Translation for "à l'échelle du réseau" to english

À l'échelle du réseau

• at the network level
• to network-wide

Translation examples

at the network level

Il est recommandé d'établir un seul point de diffusion à l'échelle du réseau (inter)national pour la communication de ces informations stratégiques.
A single point of contact on the (inter-)national network level for the provision of this strategic information is recommended.

[5.3.2] Les informations sur le chenal devraient être communiquées à l'échelle nationale ou, de préférence, à l'échelle du réseau (international) de voies navigables grâce à l'établissement d'un seul point de diffusion.
[5.3.2] Fairway information should be provided on national level or preferably on (International) fairway network level by creating and implementing one single dissemination point of contact.

[4.5.7] Les informations relatives aux voies navigables devraient être diffusées à l'échelle nationale ou, de préférence, à l'échelle d'un réseau (international) de voies navigables en définissant un seul point de diffusion.
[4.5.7] Fairway information should be provided at a national level or preferably on an (International) fairway network level by implementing one single dissemination point of contact.

Cet examen tiendra compte des évaluations réalisées aux degrés I et II et de l'application des relations mises en évidence grâce à la surveillance intensive (degré II) à l'échelle du réseau systématique (degré I).
This review will take into account the evaluations carried out on level I and level II and the upscaling the relationships found through the intensive monitoring (level II) to the systematic network (level I).