Translation for "à double charge" to english

À double charge

• double load

Translation examples

double load

Les femmes qui ont une activité professionnelle continuent à assumer une double charge: contribuer financièrement à l'entretien de la famille et assumer les travaux ménagers et l'éducation des enfants.
Women involved in work continue to carry the burden of a double load, with the obligation to provide financial support to the family and household work and child care and education.

La double charge de travail rémunéré et non rémunéré des femmes sape la santé mentale et physique des femmes d'une manière qui n'affecte pas la santé des hommes.
The double load of paid and unpaid work drains women's mental and physical health in a way that does not affect men's health.