Translation for "à deux tours" to english

À deux tours

• two laps
• two rounds

Translation examples

two rounds

Neuf membres non rattachés à une circonscription électorale sont élus au scrutin à deux tours.
Nine at-large members are elected in two rounds of voting.

En avril, plus de 800 observateurs ont assisté aux deux tours des élections en El Salvador.
In April over 800 observers were present for two rounds of elections in El Salvador.

Depuis 1994, on envisage un scrutin à deux tours.
Since 1994, the idea of holding two rounds of elections has been under discussion.

69. Les élections présidentielles se déroulent au scrutin majoritaire à deux tours.
69. The President is elected by majority vote in a two-round voting system.

Toutefois, aucun des trois candidats n'avait recueilli assez de voix après deux tours de scrutin.
However, after two rounds of voting, none of the three nominees garnered sufficient votes.