Translation for "à deux ports" to english

À deux ports

• two ports
• two port

Translation examples

two ports

a) qu'il appliquera également les dispositions de la présente Convention aux transports de marchandises entre deux ports situés sur son territoire ;
(a) That it will also apply the provisions of this Convention to the carriage of goods between two ports situated on its territory;

Le territoire est desservi par deux ports, l'un situé à Blowing Point, l'autre à Road Bay.
50. Anguilla has two ports, one at Blowing Point and the other at Road Bay.

L'île est desservie par deux ports, l'un situé à Blowing point et l'autre à Road Bay.
Seaports 38. Anguilla has two ports, one at Blowing Point and the other at Road Bay.

Transport par mer entre deux ports situés dans le même territoire national ou transport uniportuaire dans le territoire national.
Sea transport between two ports of a national territory or one port sea transport within national territory.

Anguilla est desservie par deux ports, l'un situé à Blowing Point et l'autre à Road Bay.
44. Anguilla has two ports, one at Blowing Point and the other at Road Bay.

Pour le moment, la situation régnant en matière de sécurité s'oppose à la poursuite des activités du projet dans ces deux ports.
The security situation for the moment precludes project activities in these two ports.

4. Les deux ports de Klang et de Tanjung Pelepas ont été sélectionnés comme ports stratégiques dans le cadre de l'Initiative de sécurité des conteneurs.
Two ports namely the Klang Port and Tanjung Pelepas Port had been identified as the strategic ports for the CSI programme.

a) aux transports de marchandises entre deux ports situés sur son territoire ;
(a) To the carriage of goods between two ports situated on its territory;