Translation for "à base de papier" to english

À base de papier

• paper-based

Translation examples

paper-based

L'outil actuel électronique de sélection du personnel Galaxy a été mis au point en 2002 afin d'appuyer le système de sélection du personnel, en achevant ainsi la transition d'un système à base de papier à un système électronique sur le Web.
82. The current Galaxy e-staffing tool was developed in 2002 to support the staff selection system, completing the transition from a paper-based to a Web-based electronic system.

L'objectif du projet de système judiciaire électronique est de fournir une plate-forme électronique pour le classement et la gestion des affaires soumises à tous les tribunaux, et de remplacer le système à base de papier en adoptant des technologies nouvelles et modernes plus adaptées aux besoins du monde d'aujourd'hui;
E-Judiciary The objective of the e-judiciary project is to provide an electronic platform for the filing and management of cases before all Courts and to replace the paper based system by adopting new and modern technologies more attuned to present day needs.

Tous les États Membres souhaitent respecter les principes d'égalité, de transparence, d'ouverture et d'équité, mais certains choisissent des systèmes qui font appel à une technologie de pointe - on songe à l'exploitation de données biométriques - alors que d'autres préfèrent des systèmes à base de papier.
All Member States wished to adhere to the principles of equality, transparency, openness and fairness, but some countries chose high-technology systems involving biometric data, while others used paper-based systems.