Translation for "à appartements" to english

À appartements

• with flats
• apartments

Translation examples

with flats

- Appartements occupés par les propriétaires dans des immeubles d'appartements (immeubles en copropriété), les propriétaires étant regroupés en syndicat de copropriétaires;
Owner-occupied flats in multi-flat buildings (condominiums) organized as homeowners' associations;

- Appartements occupés par les propriétaires dans des immeubles d'appartements, les propriétaires étant regroupés en société en commandite par actions;
Owner-occupied flats in multi-flat buildings organized as joint-stock companies; and

521. À l'heure actuelle, ce type de logement est proposé à Zagreb (cinq appartements), Osijek (deux appartements), Split (deux appartements), Lovran (trois appartements), Pula (deux appartements) et Vinkovci (un appartement).
521. At the moment this type of accommodation is offered in Zagreb (five flats), Osijek (two flats), Split (two flats), Lovran (three flats), Pula (two flats), and Vinkovci (one flat).

S'agissant de location d'appartements, la modification définit les appartements réservés.
In respect of flat lease, the amendment defines special purpose flats.

Appartements avec cuisine et
Flats with a kitchen and

utile par appartement (m²)
1 flat (m2)

Appartement en construction
Flat in block

apartments

i) cession d'appartements ou d'emphytéoses de construction d'appartements;
Transfer of apartment ownership and ownership and possession of an apartment building lease;

Les immeubles d'appartements et les appartements sont administrés sur la base du droit à la propriété et du droit de louer un appartement à bail.
455. Apartment blocks and apartments are used based on the right to ownership and the right to lease an apartment.