Translation for "ääriaineksesta" to english

Ääriaineksesta

• the extreme elements
• extremism

Translation examples

extremism

Ääriainekset ovat yhteiskuntamme syöpä.
Extremism is a cancer in our society.

Vastustan rahoitusavun antamista ääriaineksille tai epäjärjestykselle.
I am opposed to financial aid for any kind of extremism or disorder.

En puolustele ääriaineksia, mutta ne eivät tule tyhjästä.
I am not defending extremism, but it does not come from nowhere.

Ensinnäkin suvaitsemattomuus ja ääriainekset syntyvät siitä, että menneisyyden opetukset on unohdettu.
In the first place, intolerance and extremism come from the oblivion of the past.

Poliittisia ääriaineksia löytyy sekä vasemmistosta että oikeistosta, mutta molemmat ovat yhtä pahoja.
Political extremism exists on the Left and Right, and both are equally bad.

- (PL) Arvoisa puhemies, en tiedä, ovatko poliittiset ääriainekset kasvussa vai eivät.
– (PL) Mr President, I do no know whether political extremism is on the increase or not.

- (SV) Arvoisa puhemies, olemme kaikki havainneet, että ääriainekset ovat lisääntyneet Euroopan unionissa.
– (SV) Mr President, we have all noticed that extremism is growing in the EU.

Yleistyvät ääriainekset ja äärioikeistolaisten puolueiden ja järjestöjen vaikutusvallan kasvu ovat suoranainen uhka Euroopan unionin olemassaololle.
For the growing extremism, the growing influence of extreme right-wing parties and organisations is a direct threat to the existence of the European Union.

Demokraattiset valtavirtapuolueet tekevät pesäeroa ääriaineksiin avain liian hitaasti, koska ne pelkäävät menettävänsä ääniä, mistä seuraa, että ääriainekset ja suvaitsemattomuus saavat vaivihkaa hyväksyntää politiikassa.
Democratic mainstream parties are far too slow to distance themselves from extremists because they fear losing votes, and the result is a creeping political acceptance of extremism and intolerance.

Minun on valitettavasti lisättävä, että ääriainekset ovat nähtävästi nousussa etenkin nuorten keskuudessa.
I must add with regret that extremism seems to be on the rise primarily among young people in Europe.