Translation for "äärettömyys" to english

Äärettömyys

noun

• infinity
• infinite

Translation examples

infinity noun

Äärettömyys ja kauemmas.
Infinity and beyond.

Äärettömyys (ongelma III)
Infinity (Problem III)

Kun itsekkyys lakkaa, äärettömyys avautuu.
When selfishness stops, infinity opens up.

Sillä ei tule olemaan edessään muuta uraa kuin äärettömyys, eikä äärettömyys ole mitään, jollei se ole autuutta.
It will have no other career than infinity; and infinity is nothing if it be not felicity.

Uima-altaat, Kreikka and Äärettömyys on Pinterest
Pools, Greece and Infinity on Pinterest

Äärettömyys on perimmäinen tapahtumahorisontti, joka väijyy
Infinity is the ultimate horizon for events that

Asiasanat / animaatio, maalaus (taiteellinen luonti), piirustus, äärettömyys
Keywords / animation, painting (artistic creation), drawing, infinity

Äärettömyys on käsite, joka sekä kiehtoo että turhauttaa.
The concept of infinity is both fascinati

Lévinas, Emmanuel: Etiikka ja äärettömyys: Keskusteluja Philippe Nemon kanssa.
Emmanuel Levinas, Ethics and Infinity: Conversations with Philippe Nemo, trans.

Mieli ja äärettömyys: Äärettömyyden tiedettä ja filosofiaa.
Infinity and the Mind: The Science and Philosophy of the Infinite.

Äärettömyys on Ikuisuuden vastapari, mutta näyttäytyy naispuolisena olentona.
Infinity - The counterpart of Eternity, but appears as a female.

Äärettömyys (ongelma III) Tässä kappaleessa Fatio käsittelee äärettömyyden käsitettä ja sen merkitystä teorialleen.
Infinity (Problem III) In this chapter Fatio examines the connections between the term infinity and its relations to his theory.

Luonnosta saamansa inspiraation ohella Mattilaa kiehtovat äärettömyys, pienuus, suuruus ja aika.
He is also interested in the constructive principles of the universe such as infinity, smallness, greatness and time.

Äärettömyys on kuitenkin metrinen käsite, joten puhtaasti projek­tiivinen geo­metria ei sulje pois mitään pisteitä – äärettömyydessä olevia käsitellään samalla tavoin kuin muitakin pisteitä.
However, infinity is a metric concept, so a purely projective geometry does not single out any points, lines or planes in this regard—those at infinity are treated just like any others.

Niitä olivat eri joukkojen välinen kääntäen yksi­käsitteinen vastaavuus eli bijektio, samoin todistus, että reaalilukujen joukon mahtavuus on suurempi kuin kokonais­lukujen, sekä ”äärettömyyksien äärettömyys” (”Cantorin paratiisi”), joka seuraa potenssi­joukon ominaisuuksista.
Cantorian set theory eventually became widespread, due to the utility of Cantorian concepts, such as one-to-one correspondence among sets, his proof that there are more real numbers than integers, and the "infinity of infinities" ("Cantor's paradise") resulting from the power set operation.

infinite noun

Puhukaa vähän enemmän kuin mihin pystytte, koska mitä tahansa sanottekin, ei ole liikaa, koska tämä on äärettömyys.
Say little more than you can say, because whatever you say is not more, and this is the Infinite.

Kun kysyttiin, miksi linjat kallistuksen oltava yhdenmukaisia keskenään, jos kaikki linjat ulottuvat äärettömän, hän sanoi, että koska äärettömyys on epämääräinen, emme voi todellakaan tiedä, jos yksi äärettömyys on suurempi kuin toinen.
When asked why lines can't be congruent to one another if all lines extend infinitely, she said that since infinity is indefinite, we can’t really know if one infinity is greater than another.

Tässä on tämmöinen intuitio nyt käytössä, eli jossain mielessä äärettömyys ja emergenssi ovat toistensa kanssa naimisissa olevia asioita.
Here's intuition of this sort now in use, that is in some sense infinite and emergens are with each other married on the agenda.

Tässä tapauksessa on kyseessä ns. numeroituva äärettömyys.
Otherwise, it is called an infinite graph.

Toinen perustelu perustui ajatukseen, jonka mukaan todellista äärettömyyttä ei voida täydellistää lisäämällä siihen jotain: ”Todellista äärettömyyttä ei voida täydellistää lisäämällä siihen jotain.” ”Menneiden tapahtumien ajallinen sarja on täydellistynyt lisäämällä siihen jotain.” ”∴ Menneiden tapahtumien ajallinen sarja ei voi olla todellinen äärettömyys.”
The second is that a temporal series cannot be an actual infinite, assuming than an actual infinite can exist in the real world, because: a) a temporal series is a collection formed by successive addition; and b) a collection formed by successive addition cannot be an actual infinite.