Translation for "äänioikeuttaan" to english

Äänioikeuttaan

• right to vote
• their right to vote

Translation examples

right to vote

Äänioikeutta käytetään henkilökohtaisesti.
The right to vote shall be exercised in person.

Nuorisojäsenillä ei ole äänioikeutta.
Youth member does not have the right to vote.

kobinet-nachrichten Tukee aktiivisesti äänioikeutta kaikille
Actively supports the right to vote for all

Kirjoita tai piirrä mielikuvasi siitä, ettei sinulla olisi äänioikeutta.
"Imagine that you don't have the right to vote.

Äänioikeutta ei saa käyttää valtuusmiehen eli asiamiehen kautta.
The right to vote may not be used through an agent.

Kyllä, mutta heillä ei pitäisi olla äänioikeutta kunnallisvaaleissa
Yes, anyone who pays taxes should have the right to vote

Reaganin mukaan liittovaltion hallitus sitoutui laajentamaan äänioikeutta.
Under Reagan, the federal government committed itself to extending the right to vote.

Äänioikeutetun jäsenen poissa ollessa hänen varajäsenellään on oikeus käyttää hänen äänioikeuttaan.
In the absence of a member with the right to vote, his or her alternate shall be entitled to exercise his or her right to vote.

Naisilla ei niissä ollut äänioikeutta.
Women had no right to vote.

Poliiseilla ja sotilailla ei ole äänioikeutta.
Women and slaves do not have the right to vote.

Pysyvästi ulkomailla asuvat kansalaiset menettivät äänioikeutensa.
Danish citizens that reside permanently outside Denmark lose their right to vote.

Mies, joka ehdotti naisille äänioikeutta.
During that time he presented a bill to give women the right to vote.

Liike vaati poliittisten oikeuksien laajentamista ja äänioikeutta työväelle.
The party campaigned for more rights for workers, including their right to vote.

Hän menetti äänioikeutensa täytettyään 80 vuotta toukokuussa 2007.
He lost the right to vote in conclaves when he turned 80 in May 2007.

Naiset käyttivät äänioikeuttaan ensimmäisenä maailmassa 1907 valtiopäivän vaaleissa.
Middle class women won the right to vote in municipal elections in 1901 and parliamentary elections in 1907.

Äiti toimi aktiivisesti politiikassa, vaikka naisilla ei ollut vielä äänioikeutta.
Women were socially and politically active, forming groups, despite not having the right to vote yet.

Civilismo-puolue hallitsi vaaleja, äänioikeutta rajoitettiin lukutaidon ja omaisuuden mukaan.
Women did not have the right to vote, and voting rights were determined by property and tax censuses.

their right to vote

ilmoittamaan kansalaisille hyvissä ajoin ja soveltuvalla tavalla niistä ehdoista ja käytännön järjestelyistä, joiden mukaisesti he voivat säilyttää äänioikeutensa kotimaan parlamenttivaaleissa.
Inform citizens in a timely and appropriate way about the conditions and practical arrangements for retaining their right to vote in national elections.

Vuoden 2011 eduskuntavaaleissa 59% helsinkiläisistä nuorista miehistä käytti äänioikeuttaan, kun vastaava luku yli 70 vuotiaiden miesten joukossa oli 81%.
At the parliamentary elections 2011 59% of young men in Helsinki used their right to vote. The percentage among over 70 year old men was 81%.

Vaikka muualla kuin kotijäsenvaltiossaan asuvien EU:n kansalaisten määrä on noussut, keskimäärin vain 10 prosenttia heistä on käyttänyt äänioikeuttaan.
But while the numbers of Europeans living elsewhere in the EU has grown, the report finds that an average of only 10% of EU citizens has exercised their right to vote.