Translation for "äänioikeudettomat" to english

Äänioikeudettomat

• non-voting

Translation examples

non-voting

Nämä äänioikeudettomat edustajat osallistuvat parlamentin kokouksiin, mutta eivät päätöksentekoon.
These non-voting representatives attend meetings, but do not participate in the House deliberations.

Tohtori Bose lahjoitti valtaosan Bose Corporationin äänioikeudettomista osakkeista MIT-yliopistolle.
Dr Bose donates a majority of Bose Corporation’s non-voting shares to MIT.

Itä-Saksa on tuotu YK vuonna kuin äänioikeudettomista tarkkailija vuonna 1972.
East Germany was admitted into the UN in as a non-voting observer in 1972.

Äänioikeudettomat jäsenet ja tarkkail
The non-voting members and the observers, with the exception of the Chairperson and the Executive Director, shall not attend any discussions within the Board of Supervisors relating to individual financial institutions, unless otherwise provided for in Article 75(3) or in the acts referred to in Article 1(2).

5. ESR-komitea voi kutsua kokouksiinsa äänioikeudettomia Euroopan investointipankin ja Euroopan investointirahaston edustajia sekä äänioikeudettomia asiaan kuuluvien kansalaisjärjestöjen edustajia, jos kokouksen esityslista edellyttää heidän osallistumistaan.
5. The ESF Committee may invite non-voting representatives of the European Investment Bank and the European Investment Fund as well as non-voting representatives of the relevant civil society organizations to its meetings, if the agenda of the meeting requires their participation. 6. The ESF Committee shall:

Lisäksi useat hallituksen jäsenet osallistuivat äänioikeudettomina osallistujina sellaisten valiokuntien kokouksiin, joiden jäseniä he eivät olleet.
In addition, many of the directors attended as non-voting observers meetings of a committee in which they were not a member.

Äänioikeudettomat jäsenet eivät, toimitusjohtajaa lukuun ottamatta, saa osallistua johtokunnassa käytäviin yksittäisiä finanssilaitoksia koskeviin keskusteluihin.
The non-voting members, with the exception of the Executive Director, shall not attend any discussions within the Management Board relating to individual financial institutions.

Allianssissa Renault omistaa 44,3% Nissanista ja Nissan 15% Renaultin äänioikeudettomista osakkeista.
In November 2018, Renault owned 43.4% of Nissan, while Nissan owned non-voting shares equal to 15% of Renault's equity.

Tälle säätiölle testamentattiin kaikki Edselin äänioikeudettomat Ford Motor Companyn osakkeet.
The Ford Foundation was founded in 1936, and after the deaths of Edsel Ford and Henry Ford it was given by the family all of the non-voting shares of the Ford Motor Company.