Translation for "äänimaailmat" to english

Äänimaailmat

• sound worlds

Translation examples

sound worlds

Meri tarjoaa ainutlaatuisen äänimaailman.
The sea offers a unique sound world.

Luonnossa tämä äänimaailma koostuu usein tuulen huminasta, veden liplatuksesta tai tasaisesta lintujen sirkutuksesta.
In nature, this sound world ofte

Äänimaailman ollessa tasainen ja toistuva, ihmismieli rauhoittuu.
When the sound world is smooth and repetitive, the human mind calms down.

Pidin huolellisesti tehdystä äänimaailmasta, joka oli rikasta ja kummallisesti yhteensopivaa.
I enjoyed the carefully constructed sound world that was rich and oddly harmonious.

Ohjelmaan mahtuvat myös musiikin filosofia, rakenteellinen analyysi sekä lyriikoiden ja äänimaailman tutkimus.
The programme will include the philosophy of music, structural analysis and research on lyrics and the sound world.

Upeat valokuvat, aidot esineet ja rikas äänimaailma luovat näyttelyvierailusta moniaistisen koke
Beautiful photographs, genuine objects and a rich sound world make a visit to the exhibitions an experience that appeals to many senses.

Koko musiikki ja äänimaailma oli nerokkaasti toteutettu siinä rosoisessa tilassa – ja se tanssin ilmaisuvoima – WOW!
The entire music and sound world was brilliantly carried out in the rough space – and expressive power of dance – WOW!

Absurdi rytmiikka kohtaa täysin omassa maailmassaan elelevän äänimaailman. Luvassa on kuitenkin energistä ja helppoa kuunneltavaa.
Absurd rhythms collide with this completely alien sound world, yet overall the work is energetic and easy to listen to.

Keskittymisen kannalta hiljaisissa huoneissa niin sanottu painostava hiljaisuus ei olekaan järkevä tavoite, vaan keskittymistä tukeva äänimaailma.
In terms of concentration in quiet rooms, so-called oppressive silence is not a sensible goal, but a sound world that supports concentration.

Ajatuksena oli kutsua myöhemmin muitakin äänisuunnittelijoita ”vieraaksi” ja tutkia, miten vaihtoehtoiset äänimaailmat vaikuttaisivat teoksen sisältöön.
The idea was to later invite other sound designers as ‘guests’ and to explore how alternative sound worlds would affect the content of the work.