Translation for "äänestyspaikat" to english

Äänestyspaikat

noun

• polling station
• poll

Translation examples

polling station noun

Ilmoita äänestyspaikalle kokemuksia ja havaintoja aikana 2015 vaaleissa.
Report polling station experiences

Äänestyspaikat ovat avoinna kello 9-20.
The polling stations are open at 9.00-20.00.

Sen jälkeen voit poistua äänestyspaikalta. Julkaistu 20.9.2016
After this you can leave the polling station. Published 16.2.2015

Tähän ilmoituskorttiin on merkitty vaalipäivän äänestyspaikka.
The card contains information on the voter's polling station on election day.

Äänestyspaikat ovat vaalipäivänä avoinna kello 9 - 20.
On the election day, the polling stations are open at 9–20.

-Kieltäydy kohteliaasti sinulle äänestyspaikalla mahdollisesti tarjotusta ruoasta ja juomasta.
- Exercise restraint if offered food and drink at polling stations;

Se on vanhainkoti ja sitä käytetään myös äänestyspaikkana.
It is also used as a polling station.

Äänestyspaikat olivat auki aamu seitsemästä ilta kahdeksaan.
Polling stations were open from 8:00 a.m. to 8:00 p.m.

Yhdysvaltojen entinen presidentti Richard Nixon oli yksityisellä vierailulla maassa kansanäänestyksen aikaan, ja hän kävi muutamalla äänestyspaikalla Georgian pääkaupungissa Tbilisissä ennen lähtöään Moskovaan myöhemmin samana päivänä.
The referendum coincided with a private visit of the former U.S. President Richard Nixon who visited a few polling stations in Georgia’s capital Tbilisi before his departure to Moscow later that day.

poll noun

1 Ilmainen Kysy äänestyspaikka tämän app!
1 Free Consult your polling place with this app!

Äänestyspaikat aukesivat kello kahdeksan aamulla ja äänestys alkoi vilkkaana.
After polls closed at 8pm, vote counting began.

Jopa äänestäjän kuljettaminen äänestyspaikalle on sallittua, kunhan kuljetuksen ehdoksi ei aseteta tietyn ehdokkaan äänestämistä.
Distance to the polling place is an issue if not every voter has access to vehicle transportation.

Schwartzbergin ehdotuksen pohjalta komissiolla olisi oikeudet määritellä oikeudenmukaisten vaalien kriteerit, määritellä etukäteen toteutuvatko kriteerit ja sulkea sellaiset äänestyspaikat, jossa kriteerit eivät täyttyneet.
Under Schwartzberg's proposal, the commission would have several powers, including the authority to establish rules of fairness, determine in advance whether fairness criteria were being met, and foreclose polling where those criteria were not met.