Translation for "ämmä" to english

Ämmä

noun

• woman
• old woman
• old maid

Translation examples

woman noun

Laiska ja nuoska ämmä panee jauhoja kaukaloon, vaikka vanha hapatus on tarttu
A lazy and slovenly old woman puts flour into the trough although the old leaven has fastened and dried up on it.

Scrooge ja henki saapuivat tämän miehen luo juuri kuin joku ämmä, kantaen raskast
Scrooge and the Phantom came into the presence of this man just as a woman with a heavy bundle slunk into the shop.

Mutta hän oli tuskin päässyt sisään, ennenkuin toinen ämmä samanlaisella taakalla myöskin astui puotiin; ja tätä seurasi kohta joku mies virttyneissä, mustissa vaatteissa, joka säikähtyi yhtä paljon heidät nähdessään, kuin he olivat säikähtyneet toisiansa tuntiessaan.
But she had scarcely entered, when another woman, similarly laden, came in too, and she was closely followed by a man in faded black, who was no less startled by the sight of them than they had been upon the recognition of each other.

Paikkakunnalla on kesäisin ollut kävelykierroksia, joissa Ämmän ruukin historiaan on voinut tutustua paikan päällä.
On the darkest of nights in late October, a woman in white can be seen walking in the Natural Steps Cemetery.