Translation for "zeniitin-" to english

Zeniitin-

adjective

• zenithal

Translation examples

zenithal adjective

Nadiirin vastakohta on zeniitti.
The direction opposite the nadir is the zenith.

Mutta silloinkin kun pölyä oli eniten, näkyvyys zeniitissä oli parempi kuin Edinburghissa.
Even when the dust was at its worst, the transparency at the zenith was better than at Edinburgh.

Kun taas katsojan yläpuolellakin näkyy muita kaukaisia kohteita, Kuu näyttää zeniitissäkin suuremmalta.
When pictorial cues to an increased distance are added into the vista of the zenith Moon, it appears larger.

Negatiiviset korkeusasteet kertovat kohteen olevan horisontin alapuolella. +90° korkeudella oleva kohde on suoraan havaitsijan yläpuolella, zeniitissä.
Elevation: the angular height of an object above the horizon, Alternatively zenith distance, being equal to 90 degrees minus elevation.

Väitettiin, että keskipäivällä kesä­päivän­seisauksen aikana Aurinko paistoi sinne suoraan ylhäältä päin, taivaan korkeimmalta kohdalta eli zeniitistä.
He knew that on the summer solstice at local noon the sun goes through the zenith in the ancient Egyptian city of Syene (Assuan).

Lopuista useimmat sanovat, että se näyttää suuremmalta ja olevan suunnilleen samalla etäisyydellä kuin zeniitissäkin, kun taas jotkut harvat eivät havaitse kuu­illuusiota lainkaan.
Most of the rest say it looks larger and about the same distance away as the zenith Moon, with a few people reporting no Moon illusion at all.

Lautanen on muodoltaan pallomainen, jotta vastaanottimen asentoa voidaan muuttaa ottamaan vastaan lautasen heijastamia signaaleja noin 40 asteen levyisellä vyöhykkeellä zeniitin ympärillä.
By changing the shape of the dish and moving the feed cabin on its cables, the telescope can be steered to point to any region of the sky up to 40° from the zenith.

Horisontissa näkyvä kuu näyttää olevan maan pintaa myötäilevän näkö­säteen päässä, jolloin sen edustalla melkein samassa suunnassa näkyy esimerkiksi puita tai rakennuksia, jotka kaikki osoittavat, että Kuun on oltava hyvin kaukana, kun taas Kuun ollessa zeniitissä ei tällaisia vertailukohteita ole.
The horizon Moon is perceived to be at the end of a stretch of terrain receding into the distance, accompanied by distant trees, buildings and so forth, all of which indicate that it must be a long way away, while these cues are absent from the zenith moon.

Kuu­illuusion tapauksessa kohteet, jotka näkyvät samalla suunnalla kuin horistontissa oleva kuu ovat kaukaisia maan pinnalla olevia kohteita, joissa voidaan havaita pieniä yksityiskohtia, mikä saa Kuun näyttämään suuremmalta, kun taas zeniitissä näkyvän kuun ympärillä näkyy vain tyhjää taivasta, mikä saa sen näyttämään pienemmältä.
In the case of the Moon illusion, objects in the vicinity of the horizon Moon (that is, objects on or near the horizon) exhibit a fine detail that makes the Moon appear larger, while the zenith Moon is surrounded by large expanses of empty sky that make it appear smaller.