Translation examples
Yritysyksiköllä on tarkoitus kuvata taloudellisia kokonaisuuksia hallinnollisten rakenteiden sijaan.
The purpose of the enterprise unit is to describe financial entities instead of administrative structures.
Siirtyminen yritysyksikön käyttöön näkyy myös toimialoittaisissa kannattavuuden tunnusluvuissa.
The change to the use of enterprise unit is also visible in the key figures on the profitability by industry.
Konsernin oikeudellisista yksiköistä (y-tunnus) voidaan muodostaa yksi tai useampia yritysyksiköitä.
One or more enterprise units can be formed from the legal units (Business ID) of an enterprise group.
Yritysyksikkö vastaa pienintä oikeudellisten yksiköiden ryhmää, joka muodostaa päätöksenteossaan itsenäisen tuotantoyksikön.
The enterprise unit corresponds to the smallest group of legal units, which in its decision-making process forms an independent production unit.
Oikeudellisten yksiköiden lukumäärä oli vuonna 2017 yhteensä 364 500, josta muodostettuja yritysyksiköitä oli 364 200.
The number of legal units was 364,500 in total in 2017. Of these, 364,200 enterprise units were formed.
Yritysyksikön käyttöönotolla on vain vähäinen vaikutus henkilöstön määrään kokonaistasolla, mutta toimialasiirtymistä johtuen pieniä muutoksia näkyy yksittäisillä toimialoilla. Seuraavassa tarkastelussa jätetään yritysyksiköiden vaikutus huomioimatta.
The introduction of the enterprise unit only has a small effect on the number of personnel on the total level, but due to the reallocations of industries, small changes are visible in individual industries.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test