Translation for "yritysten toimintaa" to english

Yritysten toimintaa

• corporate activity
• business activities

Translation examples

corporate activity

Antaa ja ottaa merkitystä: monet yritykset käyttää sosiaalisen median foorumi puhua tai edistää yritysten toimintaa.
The Importance of Give and Take: Many companies use social media as a platform to talk about or promote corporate activity.

Vaikka esim. takaukset saattavat olla tehokas keino helpottaa yritysten toimintaa rahoitusmarkkinoiden toiminnan häiriintyessä, normaalitilanteessa valtion osallistumista yritystoiminnan riskinkantoon on vaikea perustella.
Even though guarantees (for example) may be an efficient way to support corporate activities in an event of financial market disruptions, it is difficult to justify the state’s involvement in risk-bearing by businesses in normal times.

Samoin kuin aikanaan syntyi tarve valvoa yritysten toimintaa ulkoisten tilintarkastajien avulla, nyt tarvitaan ammattilaisia, jotka kykenevät arvioimaan big data -analyysejä ja ennusteita puolueettomasti ja luotettavasti.
Where once a need arose to oversee corporate activities by employing outside auditors, we are now in need of professionals who are capable of assessing big data analyses and predictions in an impartial and trustworthy manner.

business activities

Toteutuessaan uudet sopimukset helpottavat suomalaisten yritysten toimintaa Latinalaisessa Amerikassa ja Karibian alueella.
If realised, the new agreements will facilitate Finnish companies’ business activities in Latin America and the Caribbean.

Team Finland pyrkii omalla paikallistuntemuksellaan avustamaan suomalaisten yritysten toimintaa Kanadassa, sekä kasvattamaan kanadalaisten kiinnostusta investoida Suomeen.
Team Finland aims to both facilitate business activities of Finnish companies in Canada, and boost Canadians’ interest in investing in Finland.

Sähköisiin hankintoihin ja varsinkin sähköiseen laskutukseen siirtyminen voi tuoda merkittäviä säästöjä ja helpottaa niin hallinnon kuin tuhansien sisämarkkinoilla toimivien yritysten toimintaa.
Switching to e-procurement, and particularly to e-invoicing, can bring significant savings and make life easier both for the governments and for the thousands of businesses active in the Internal Market.