Translation examples
Lisätietoja: Sopiva perhe- ja yrityskäyttöön.
Additional information: Suitable for family and business use.
Ostaa enemmän ominaisuuksia, Ammatti-tai yrityskäyttöön
Buy more features for Professional or Business use
Lisätietoja: Tarkoitettu perhe- ja yrityskäyttöön, 2 suihkua.
Additional information: For family and business use, 2 showers.
7610917151653 Takuu 2 vuotta kotikäytössä (1 vuosi yrityskäytössä)
2 years in domestic use (1 year in business use)
Lisävarustus: Vedenkeitin. Lisätietoja: Pinnasänky=matkasänky. Sopiva perhe- ja yrityskäyttöön.
Additional equipment: Water kettle. Additional information: Suitable for family and business use.
Kultakelo 12 soveltuu erinomaisesti isoille ryhmille, juhliin ja yrityskäyttöön.
KULTAKELO 12 is designed especially for big groups, celebrations and business use.
Ne on suunniteltu tarjoamaan viihdettä, sisältöä, tietoa ja paikannuspalveluita pikemminkin henkilökohtaiseen kuin yrityskäyttöön.
They are designed to provide entertainment, information and location-based services for personal or business use.
Google Apps for Work -paketin osana tarjottavassa Google Drive -palvelussa on esimerkiksi seuraavat yrityskäyttöön suunnitellut lisäominaisuudet: Valitun hinnoittelumallin mukaan käytössä on 30 Gt tai rajoittamattomasti Gmailin kanssa jaettua tallennustilaa Ympäri vuorokauden kaikkina viikonpäivinä käytössä oleva asiakastuki Hallittu jakaminen, jolla tiedostot ovat yksityisiä siihen asti, että käyttäjä haluaa jakaa ne Edistyneen tason valvonta ja raportointi Google Apps -pakettiin sisältyy verkkopohjaisia editorityökaluja, joilla voi laatia tekstimuotoisia tai asiakirjaformaatissa olevia asiakirjoja, laskentataulukoita, esityksiä ja kyselylomakkeita.
As part of G Suite, Google Drive comes with additional features designed for business use, including: Either 30GB, 1TB per user, or unlimited storage, depending on the plan Advanced admin controls, depending on the plan Audit and reporting insights for Drive content and sharing, depending on the plan Google Docs, Google Sheets and Google Slides are respectively a word processor, a spreadsheet and a presentation program.
Drive File Stream on yrityskäyttöön tarkoitettu, Google Driven uusi ominaisuus.
Drive File Stream is a new feature in Google Drive, meant for business use.
Toisena esimerkkinä Caverion Suomi tarjosi mahdollisuuden testata sähkö- ja hybridiautoja yrityskäyttöön vuonna 2017.
As another example, Caverion Finland offered the possibility to test electric and hybrid cars for business use in 2017.
Suomeksi Yhteenvetoja Muutamia kuukausia sitten olin valitsemassa hyvää Windowsitonta läppäriä 'yrityskäyttöön' (pöytäkoneet ovat pelaamista varten!).
A few months ago I was looking for a decent non-Windows laptop for 'business' use (desktops are for playing, if you ask me).
Yrityskäyttöön hankittujen tuotteiden takuuaika määräytyy valmistajan takuuehtojen mukaisesti, ja takuuajan päättyminen lopettaa Lymed Oy:n vastuun.
The warranty period for products purchased for business use is determined in accordance with the manufacturer’s warranty terms and conditions, and the termination of the warranty period ends Lymed’s liability.
Mikäli kapasiteetin tarve on aluksi pieni, on mahdollista aloittaa yksittäisillä yrityskäyttöön tarkoitetuilla virtuaalipalvelimilla. vCloud Hinnasto YHTEYSTIEDOT
Provided the need of capacity is in the beginning of the use small, there is a possibility to start with individual VMware virtual servers intended for business use.
Uusi Tourneo Custom on täydellinen perhe- tai yrityskäyttöön, koska sen käyttökustannukset ovat pienet ja se on erittäin sekä turvallinen ja ylellisen tyylikäs ajoneuvo.
The Tourneo Custom is extremely cost-effective for business use or as a safe, luxurious way of carrying family, friends and all their stuff.
Myös Realwearin HTM-1 ja HSE-sertifioitu HTM-1Z1 ovat potentiaalisia älylaseja yrityskäyttöön, kunhan tietoturva-asiat saadaan ratkaistua uudella Android-käyttöjärjestelmäpäivityksellä.
Realwear´s HTM-1 and HSE-certified HTM-1Z1 are also potential smart glasses for business use, especially if they solve the information security issues e.g. with a new Android operating system update.
Aerodynaamisen muotoilun, taloudellisten moottorien ja Auto-Start-Stopin kaltaisten polttoaineenkulutusta pienentävien teknologioiden ansiosta Tourneo Custom on yksi luokkansa taloudellisimmista autoista. Kaiken kaikkiaan uusi Tourneo Custom on kallisarvoinen kumppani yrityskäytössä. Se on myös turvallinen ja ylellinen, kun matkustajina on perheenjäseniä ja ystäviä.
And its aerodynamic design, economical engine range and fuel-saving technologies like Auto-Start-Stop, make it one of the most efficient vehicles in its class. All in all, you’ll find the new Tourneo Custom a valuable asset, whether for business use or simply as a safe, luxurious way of carrying family and friends.
Laite on suunniteltu ensisijaisesti yrityskäyttöön ja siinä onkin suurempi papusäiliö (500 g), vesisäiliö (3 litraa) ja käytettyjen kahvipurujen säiliö (25 annosta) kuin sisarmallissaan (Jura E8). Jura WE8 Professional -kahviautomaatissa on uusi Juran kehittämä Pulse Extraction Process -teknologia, jossa kahvin uutto tapahtuu "sykäyksittäin". Näin espressokahvista saadaan entistä enemmän aromeja irti, ja lopputuloksena on mahtava kahvinautinto.
The machine is designed mainly for business use and boasts a larger bean container (500 g), larger water containers (3.0 litres) and a larger coffee grounds container (25 portions) than its little brother Jura E8. The new innovative Pulse Extraction Process technology prepares espresso in small "pulses" of water, making sure you get even more flavors in your cup, and the end result is a pure coffee pleasure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test