Translation for "yrityskeskittymien" to english

Yrityskeskittymien

• merger
• mergers

Translation examples

merger

Yrityskeskittymien valvontaa koskevat säännöt ja menettelyt
Merger control rules and procedures

Millaisia yrityskeskittymiä Euroopan komissio tutkii?
Which mergers are examined by the European Commission?

Lääkemarkkinoiden liiallisen keskittymisen ehkäisemiseksi komissio tarkasteli yli 80:tä yrityskeskittymää lääkealalla.
To prevent pharmaceutical markets from becoming overly concentrated, the Commission reviewed more than 80 mergers in the pharmaceutical sector.

Euroopan komissio hyväksyy yrityskeskittymien valvonnasta annetun sulautuma-asetuksen tarkistamista koskevan vihreän kirjan. Helmikuu 1.
The Commission adopts a Green Paper on review of Merger Control Regulation. February 1

Hän on avustanut yrityksiä määräävän markkina-aseman väärinkäyttöön, kartelleihin ja yrityskeskittymien valvontaan liittyvissä kysymyksissä.
He has advised corporations on matters relating to abuse of a dominant position, cartels and merger control.

Kartellien, määräävän aseman ja yrityskeskittymien osalta lainsäädäntö on suurelta osin yhdenmukainen yhteisön säännöstön kanssa.
As regards restrictive agreements, dominant positions and mergers, the current legislation is largely in line with the Community acquis.

Raportissa mainitut kilpailunvastaisia toimia ja yrityskeskittymiä koskevat tapaukset osoittavat, että lääkealalla tarvitaan tiivistä kilpailuvalvontaa.
The antitrust and merger cases cited in the report show that the pharmaceutical sector requires close scrutiny by competition authorities.

Komission tiedonannossa laajennetaan yksinkertaistettua menettelyä sellaisten yrityskeskittymien tutkimiseksi, jotka eivät todennäköisesti aiheuta kilpailuongelmia.
This Commission notice provides for an extension of the simplified procedure for examining mergers that are generally unlikely to raise competition problems.