Translation for "yrityskansalaisena" to english

Yrityskansalaisena

• corporate citizen
• as a corporate citizen

Translation examples

corporate citizen

Vuosikertomus 2018 Terveystalo/Yhtiö/Vastuu /Terveystalo yrityskansalaisena
Annual Review 2018 Terveystalo/Company/Responsibility /Terveystalo as a corporate citizen

Toimimme hyvänä yrityskansalaisena kaikkialla missä yhtiö toimii.
We act as a good corporate citizen wherever we are active.

“Haluamme olla hyviä yrityskansalaisia ja suojella naapureitamme.”
“We want to be good corporate citizens and protect our neighbours.”

Wärtsilä toimii hyvänä yrityskansalaisena kaikkialla missä yhtiö toimii.
Wärtsilä acts as a good corporate citizen wherever we are active.

Hyvänä yrityskansalaisena olemme sitoutuneet vakaasti sosiaalisen vastuumme kantamiseen.
We are seriously committed to our social responsibility as a good corporate citizen.

Yrityskansalaisena kannamme vastuumme taloudellisesti, ekologisesti ja sosiaalisesti.
As a corporate citizen, we have taken responsibility in an economical, ecological and social sense.

Wärtsilän tavoitteena on toimia luotettavana kumppanina ja hyvänä yrityskansalaisena.
Wärtsilä aims to be a reliable business partner and responsible corporate citizen.

Olemme vastuullisia yrityskansalaisia ja toimimme kaikkien sovellettavien lakien mukaisesti.
We are responsible corporate citizens and operate in accordance with all applicable laws.

Houkuttelevan työympäristön luominen ja sosiaalisen vastuun kantaminen hyvänä yrityskansalaisena.
Creating attractive working conditions and commitment to our social responsibility as good corporate citizens.

Vastuullisena yrityskansalaisena ja liikekumppanina olemme sitoutuneet edistämään koko arvoketjun kehitystä.
As a responsible corporate citizen and business partner, we are committed to making a positive impact throughout the whole value chain.

as a corporate citizen

Näemme itsemme "yrityskansalaisena" osana yhteisöjä ja pidämme niiden kanssa yllä lähe
We see ourselves as part of these communities, as a “corporate citizen”, and we maintain a close dialogue with them.

BK Yritysvastuu tarkoittaa, että toimimme yrityskansalaisena oikein tämän päivän globaaleilla markkinoilla samalla kun saavutamme liiketoiminnallemme asetetut tavoitteet ja päämäärät.
It's about doing the right thing as a corporate citizen in today's global marketplace while successfully meeting business goals and objectives.

Patria tekee yhteistyötä kansainvälisten toimijoiden, hallitusten ja valtion virkamiesten kanssa monilla eri tasoilla ja monin tavoin (esim. yrityskansalaisena, veronmaksajana ja työnantajana).
Patria engages with international bodies, governments and government officials at multiple levels and in many ways (e.g. as a corporate citizen, tax payer, and employer).

Patria tekee yhteistyötä kansallisten ja kansainvälisten sidosryhmien, kuten yksityisten yritysten, valtionyhtiöiden, hallitusten sekä virkamiesten ja virastojen kanssa monilla eri tasoilla ja monin tavoin (esim. yrityskansalaisena, veronmaksajana, toimittajana, liikekumppanina ja työnantajana).
Stakeholder collaboration Patria collaborates with national and international stakeholders, such as private operators, state owned enterprises, governments and government officials and agencies on a variety of levels and in numerous ways (e.g. as a corporate citizen, tax payer, supplier, business partner and employer).