Translation for "yrittäjähenkisyyttä" to english
Translation examples
Sillä hetkellä Börje sai ajatuksen, ja hänen yrittäjähenkisyytensä heräsi.
At that very moment, Börje had an idea and his entrepreneurial spirit awakened.
Lisäksi yrittäjähenkisyyttä edistetään erilaisilla yhteisillä teemapäivillä, kuten esim. SeAMK Myrsky.
Entrepreneurial spirit is also promoted through various theme days, such as the SeAMK Storm (SeAMK Myrsky).
"Tech-tiimimme" on osoittanut kurinalaista suorituskykyä lisensoinnissa ja yrittäjähenkisyyttä uusien kasvumahdollisuuksien tavoittelemisessa.
The team in "Tech" has shown both disciplined execution in licensing and an entrepreneurial spirit in pursuing new growth opportunities.
Tällä Hult, lähestymistapamme akateemista oppiminen perustuu tietoon, että johtajat huomenna oltava globaali ajattelutapa ja yrittäjähenkisyyttä.
At Hult, our approach to academic learning is based on the knowledge that the leaders of tomorrow must have a global mindset and an entrepreneurial spirit.
Tämä yhdistettynä tietämykseemme kuluttajista ja tekstiileistä sekä yrittäjähenkisyyteen tuo meidät lähemmäs tavoitettamme uuden vastuullisen ja kustannustehokkaan tekstiilikuidun käyttöönottamiseksi”, sanoo Lena Julle, Category Area Manager Textiles at IKEA of Sweden.
This together with existing consumer and textile knowledge as well as an entrepreneurial spirit brings us one step closer to our goal of introducing a new sustainable low-cost fiber f
Luotaessa yrittäjähenkisyyttä niin, että mennään opintosuunnitelmaan sisältyviä kysymyksiä pidemmälle, saattaa olla tärkeää mahdollistaa osallistuminen yrityksessä tai järjestössä tapahtuvaan oppimiseen sen lisäksi, että kannustetaan yrityksiä ja järjestöjä osallistumaan koulujen tukemiin aloitteisiin.
To develop the entrepreneurial spirit, and going beyond curriculum-related issues, the possibility of taking part in workplace learning may be important, along with encouraging businesses and organisations to get involved in schemes promoted by schools.
Yrittäjyyden ja innovoinnin ohjelmassa kootaan yhteen toimet, joilla pyritään edistämään yrittäjähenkisyyttä, teollisuuden kilpailukykyä ja innovointia.
The Entrepreneurship and Innovation Programme brings together activities to promote entrepreneurship, industrial competitiveness and innovation.
5.11 ETSK on komission kanssa samaa mieltä tavoitteesta edistää maahanmuuttajien yrittäjähenkisyyttä.
5.11 The EESC agrees with the Commission on the objective of promoting entrepreneurship among immigrants.
Tee tavoitteistamme tulevaisuutesi: Jos sinulla on lahjoja, intohimoa ja yrittäjähenkisyyttä, viihdyt varmasti meillä töissä!
Make our goals your future: If you have talent, passion and entrepreneurship, you will find your calling with us!
Olemme innostuneita yhteistyön aloittamisesta Talvivaaran kanssa myös siksi, että yhtiöissämme on samaa yrittäjähenkisyyttä", sanoo Vaconin varatoimitusjohtaja Heikki Hiltunen.
We are enthusiastic about starting cooperation with Talvivaara also because both companies share the same drive for entrepreneurship," says Heikki Hiltunen, Executive Vice President, Vacon.
“Dachserin menestys perustuu yksittäisten toimipisteiden yrittäjähenkisyyteen yhdistettynä keskusjohtoiseen verkostoon, joka on suunniteltu tukemaan kestävää kasvua”, sanoo Michael Schilling, COO Road Logistics.
“DACHSER’s success is based on the entrepreneurship of its branch offices, combined with a centralized network management that is designed for sustainable growth,” says Michael Schilling, COO Road Logistics at DACHSER.
Lisäksi yrittäjähenkisyyttä edistetään erilaisilla yhteisillä teemapäivillä ja yhteisillä monitieteellisillä opintokokonaisuuksilla. Yrittäjyyteen liittyviä tietojen ja taitojen edistämisen laajempia pedagogisia ratkaisuja ja oppimisympäristöjä eri yksiköissä ovat esim. virtuaaliyritystoiminta, kumppaniyritystoiminta, projektipaja, virtuaalimetsäkonttori, työelämälähtöinen projektioppiminen, SeAMK Hyvinvointipalvelut, Young skills, Raami-osuuskunnat ja Frami Pro.
More extensive pedagogic solutions and learning environments in the schools used to promote the knowledge and skills needed in entrepreneurship include virtual business activity, partnership business activity, project workshops, online forestry office, project learning based on needs in the working world, SeAMK Hyvinvointipalvelut (wellness services), Young Skills, Raami co-operatives and Frami Pro.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test