Translation for "yrittäessäni" to english

Yrittäessäni

• trying to
• while trying

Translation examples

trying to

yrittäessään löytää luoteisväylän.
trying to find the Northwest Passage.

yrittäen ymmärtää näkemäänsä.
trying to understand what she was seeing.

yrittäen löytää tietä pois.
trying to find my way out.

Yrittäen kuulostaa Charlie Mansonilta
Trying to sound like Charlie Manson

, yrittäen yhdistää pisteet saadaksesi kokonaiskuvan.
, trying to connect the dots.

Hän voihkaisi, yrittäen turhaan liikkua.
DarkKnightmon asked, trying to remain calm.

yrittäen epätoivoisesti saada heidät ulos,
desperately trying to get my family out,

yrittäen löytää edes jäljen puhtaudesta.
trying to find a hint of godliness.

2000 yrittäen olla oma itseni
2000 03:01 trying to be myself

Kuoli yrittäessään pelastaa opiskelutoverinsa.
He died trying to save his belongings.

Jani jää kiinni yrittäessään murtoa teollisuusalueella.
Jake finds Victor trying to break into a pharmacy.

Hän lähti suojastaan yrittäessään auttaa vanhempaa miestä.
He was killed while trying to protect other chickens.

Kaksi hukkui yrittäessään uida pois saarelta.
Both jumped into the water, trying to swim off the island.

Elokuvaohjaaja Finn Nørgaard kuoli ammuskelussa yrittäessään pysäyttää hyökkääjää.
Finn Nørgaard was killed while trying to stop the perpetrator.

Chato riitaantui Geronimon kanssa yrittäessään estää tämän pakenemista.
Travis Kvapil made contact with Patrick trying to avoid her.

Weingärtner hukkui yrittäessään pelastaa toista henkilöä hukkumasta Oderiin.
William Thoday is drowned in the flood trying to save another man.

Yrittäessään ratkaista niitä Abel huomasi harmikseen ratkaisunsa virheelliseksi.
While trying to provide an example, Abel found a mistake in his paper.