Translation for "ympäristövaurioalueet" to english

Ympäristövaurioalueet

• brownfield sites
• areas of environmental damage

Translation examples

brownfield sites

Monet ympäristövaurioalueet ovat saastuneita.
Many brownfield sites are contaminated.

Onko EU:n rakennetoimilla tuettu onnistuneesti ympäristövaurioalueita muodostavien teollisuus- ja sotilasalueiden elvyttämistä?
Have EU Structural Measures successfully supported the regeneration of industrial and military brownfield sites?

Painopistealojen asettamista mutkistaa kuitenkin se, että ympäristövaurioalueista ei aina pidetä rekistereitä.
However, the setting of priorities is complicated by the fact that brownfield site registers are not always maintained.

Tämän sivun yritykset liittyvät myös hakusanoihin: saastuneet teolliset ympäristövaurioalueet, kaatopaikan kunnostaminen, teollisten ympäristövaurioalueiden kunnostaminen, renkaiden puhdistaminen walloniassa, teollisuusalueiden kunnostus.
The following keywords are also attached to the companies on this page: polluted brownfield sites, landfill rehabilitation, brownfield decontamination, tyre recycling in wallonia, industrial zone reclamation.

köyhien ja köyhtymisvaarassa olevien alueiden integroitu kehittäminen: ympäristövaurioalueet, kantakaupunkialueet, syrjäiset ja köyhät alueet
Integrated development of deprived areas and areas at risk of deprivation – brownfield sites, inner cities, peripheral deprived areas;

Tarkastajat katsovat, että rakennerahastoja koskevissa asetuksissa olisi vaadittava, että ympäristövaurioalueiden kehittämishankkeet perustuvat yhdennettyihin kehittämissuunnitelmiin. Lisäksi olisi pyrittävä tehokkaammin edistämään ympäristövaurioalueiden uudiskäyttöä rakentamattomien alueiden käytön sijasta.
According to the Auditors, Structural Funds regulations should require that brownfield development projects are based on integrated development plans and more should be done to promote the re-use of brownfield sites over the development of greenfield sites.

tehokkaasti maksimoida liitäntä ja esivalmistelut toimintaa valmistelutelakalla, minimoida Offshore tai maalla, greenfield tai ympäristövaurioalueita, kun rakennustyömaan talouden suosivat.
effectively maximize the hook-up and pre-commissioning activities in the fabrication yard, minimize Offshore or onshore, greenfield or brownfield sites, when project economics favor.

Toinen hanke tähtää ympäristövaurioalueiden käyttämiseen uudelleen biomassaenergiaa tuottavien kasvien kasvattamiseen, saastuneen maan entisöintiin sekä lämmön ja voiman tuottamiseen uusiutuvista energialähteistä.
A second aims to re-use brownfield sites to grow biomass energy crops, restore damaged land, and generate heat and power from renewable energy sources.