Translation for "ympäristöulottuvuus" to english
Translation examples
Göteborgin Eurooppa-neuvostossa vuonna 2001 näihin tavoitteisiin lisättiin ympäristöulottuvuus.
The 2001 European Council in Göteborg incorporated an environmental dimension to these objectives.
Energia-ala on kuitenkin tärkeässä asemassa kestävän kehityksen kolmella osa-alueella: sosiaalinen (köyhyyden vastainen taistelu), taloudellinen (energian toimitusvarmuus) ja ympäristöulottuvuus (ympäristönsuojelu).
However, it has a central role in the three dimensions of sustainable development: the social dimension (fight against poverty), the economic dimension (security of supply) and the environmental dimension (environmental protection).
g) pyritään siihen, että kauppa ja ympäristönsuojelulliset tarpeet tukevat toisiaan, ottamalla ympäristöulottuvuus riittävästi huomioon neuvottelujen varhaisessa vaiheessa arvioitaessa monenvälisten kauppasopimusten vaikutuksia kestävän kehityksen kannalta, ja toimimalla tämän mukaisesti.
(g) achieving mutual supportiveness between trade and the needs for environmental protection, by taking due account of the environmental dimension in Sustainability Impact Assessments of multilateral trade agreements to be carried out at an early stage of their negotiation and by acting accordingly;
”Assosiaatiosopimukseen tulisi sisältyä sosiaali-, työelämä- ja ympäristöulottuvuus, joka kattaa koko sopimuksen”, muistutti lausunnon toinen esittelijä Mário Soares. ”Tämän ulottuvuuden tulisi varmistaa sosiaalisten ja ympäristötavoitteiden sekä kestävää kehitystä sääntelevien ILO:n yleissopimusten mukaiset taloudelliset suhteet.” (sg)
"The Association Agreement should have a fully comprehensive social, labour and environmental dimension", reiterated Mário Soares, co-rapporteur of the opinion. "This dimension should ensure that economic relations are in line with social and environmental objectives and the ILO conventions governing sustainable development".(sg)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test