Translation for "ympäristökulut" to english

Ympäristökulut

• environmental costs

Translation examples

environmental costs

Ympäristökulujen määrä vaihtelee vuosittain esimerkiksi kehitysprojektien mukaan.
The amount of environmental costs varies annually, due to development projects, for example.

Ympäristökulut laskivat hieman edellisvuodesta ja olivat 16,6 miljoonaa euroa.
Environmental costs fell slightly on the previous year, standing at EUR 16.6 million.

Helsingin Energian ympäristökulut laskivat hieman edellisvuodesta ja olivat lähes 19 miljoonaa euroa.
Helsingin Energia’s environmental costs fell slightly on the previous year, standing at almost EUR 19 million.

Tämän vuoksi odotan innokkaasti ulkoisten ympäristökulujen arviota, joka komission on määrä esittää vuoteen 2008 mennessä.
For this reason I eagerly await the assessment of external environmental costs which the Commission is to present by 2008.

Lisäksi niin kutsutut ulkoiset kulut, toisin sanoen liikenneoperaatioista seuraavat ympäristökulut on otettava huomioon infrastruktuurimaksuissa.
In addition, the so-called external costs, in other words the environmental costs arising from transport operations, must be factored into infrastructure charges.

Helsingin Energian ympäristökulut kasvoivat hieman edellisvuoden 18 miljoonaan euroon verrattuna ja olivat 20 miljoonaa euroa.
The environmental costs of Helsingin Energia increased slightly, compared to the 18 million euros of the previous year, and were now 20 million euros.

Suurimmat ympäristökulut kertyivät savukaasujen puhdistuksesta (3,7 miljoonaa euroa) sekä jätehuollosta ja sivutuotteiden hyötykäytöstä (4,6 miljoonaa euroa).
Flue gas cleaning (EUR 3.7 million) and waste management and utilisation of by-products (EUR 4.6 million) accounted for the greatest environmental costs.

Suurimmat ympäristökulut kertyivät savukaasujen puhdistuksesta (4,7 miljoonaa euroa) sekä jätehuollosta ja sivutuotteiden hyötykäytöstä ja loppusijoittamisesta (3,0 miljoonaa euroa).
Flue gas cleaning (EUR 4.7 million) and waste management and utilisation and final disposal of by-products (EUR 3.0 million) accounted for the greatest environmental costs.

Suurimmat ympäristökulut kertyivät aiempien vuosien tapaan savukaasujen puhdistuksesta (6,4 miljoonaa euroa) sekä palamistuotteiden jätehuollosta ja hyötykäytöstä (3,4 miljoonaa euroa).
As in the previous years, the largest environmental costs occurred due to the cleaning of flue gas (6.4 million euros) and the waste management and utilisation of combustion products (3.4 million euros).