Translation for "ympäristöalan" to english

Ympäristöalan

• the environmental sector
• environmental protection

Translation examples

the environmental sector

Niistä monet ovat ympäristöalan ministeriöitä tai virastoja.
Many of them are ministries or agencies in the environmental sector.

Ympäristöala on yksi maidemme välisen yhteistyön kulmakiviä.
The environmental sector is one of the cornerstones of our mutual cooperation.

Esimerkiksi ympäristöalalla innovatiiviseen teknologiaan voi liittyä riskejä
In the environmental sector, for example, innovative technologies can entail poorly understood risks.

Lisäksi muun muassa ympäristöala, terveydenhoito ja rakentaminen ovat meille tuttuja toimialoja.
In addition, the environmental sector, health care and construction are familiar to us.

Yli 64 prosenttia ympäristöalan varoista käytetään viemäröintiin ja vedenkäsittelyhankkeisiin.
In the environmental sector, over 64 % of the funds are used for sewage installations and water treatment projects.

Muun muassa alkuperäiskansojen oikeuksin liittyvät kysymykset ovat hiertäneet kansainvälisissä sopimusneuvotteluissa myös ympäristöalalla.
For example, the rights of indigenous peoples have caused friction in international negotiations also in the environmental sector.

Työskenneltyään muutaman vuoden ajan ympäristöalalla hän alkoi tajuta ongelman laajuuden.
After working professionally in the environmental sector for a couple of years he began to realise the scale of the problem.

Yli puolet ympäristöalaan liittyvästä ISPA-rahoituksesta kohdennettiin vuonna 2001 jäteveden käsittelyä koskeviin hankkeisiin.
More than half of ISPA funding in the environmental sector for the year 2001 was dedicated to sewage treatment projects

EmpleaVerde-hankkeissa keskitytään selkeästi ympäristöalaan, mutta vihreiden työpaikkojen kautta niihin liittyy voimakas sosiaalinen elementti.
While the focus of EmpleaVerde projects is clearly the environmental sector, a strong social element runs through Green Jobs too.

Yhteistoiminnallisuuden ja sovittelun taitoja tulisi opettaa laajasti ympäristöalan ammattilaisille, korostaa professori Irmeli Mustalahti Itä-Suomen yliopistosta.
“Skills in environmental collaboration and environmental conflict resolution should be widely taught to various professionals in the environmental sector,” says Professor Irme

environmental protection

361902 Luonto- ja ympäristöalan perustutkinto
361902 Natural and Environmental Protection, Vocational Qualification

Monipuolinen joukko käytännön mahdollisuudet ovat saatavilla vesikasveja, jätevedenpuhdistamot, jätteiden käsittelystä ja kierrätyksestä tilat, ympäristöalan yritysten, ympäristönsuojelu toimistosihteeri, monikansallisten yritysten ja muiden kansallisten tai kansainvälisten järjestöjen kanssa.
A diverse number of practice opportunities are available in water plants, wastewater treatment plants, waste treatment and recycling facilities, environmental companies, environmental protection bureaus, multinational corporations and other national or international organizations.

Olemme kehittäneet ohjelman yhteistyössä kansallisten ja kansainvälisten ympäristöalan asiantuntijoiden kanssa, joita ovat muun muassa US Green Building Councilin LEED-sertifiointiohjelma, YK:n ympäristöohjelma, Yhdysvaltain ympäristönsuojeluviraston ENERGY STAR -ohjelma ja muut kestävän kehityksen asiantuntijat.
We have developed this programme with help from national and international green industry experts including the US Green Building Council's LEED Certification Programme, the United Nations Environment Programme, the US Environmental Protection Agency's ENERGY STAR programme, and other sustainability experts.

Keskuksen ja ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston tavoitteena on, että yhteisö ja jäsenvaltiot saavat perustamissopimuksessa ja yksittäisissä yhteisön ympäristöalan toimintaohjelmissa asetettujen ympäristön suojelua ja sen tilan parantamista sekä kestävää kehitystä koskevien tavoitteiden saavuttamiseksi
To achieve the aims of environmental protection and improvement laid down by the Treaty and by successive Community action programmes on the environment, as well as of sustainable development, the objective shall be to provide the Community and the Member States with:".

Koheesiorahasto toimii seuraavilla aloilla: ympäristö (ympäristöalan poliittisen toimintaohjelman perusteella valittujen yhteisön ympäristönsuojelupolitiikan painopisteiden puitteissa; tässä yhteydessä rahasto voi toimia myös kestävään kehitykseen liittyvillä aloilla sekä muulla kuin Euroopan laajuisiin verkkoihin liittyvällä liikenteen alalla)
The Cohesion Fund finances action on: the environment (within the priorities assigned to the Community's environmental protection policy under the policy and action programme on the environment. In this context, the Fund may also intervene in areas related to sustainable development and transport outside trans-European networks);

Viimeinen tilaisuus ”Water sector cooperation – Real water solutions for Kazakhstan” pidettiin pyöreän pöydän muodossa, jossa Suomen ja Kazakstanin yksityisen ja julkisen sektorin edustajat keskustelivat ajankohtaisista kysymyksistä vesi-, jätevesi- ja ympäristöalalla, nykyajan haasteista ja ratkaisuista yhteistyön edellytysten luomiseksi.
The last event ”Water sector cooperation – Real water solutions for Kazakhstan” was held in a round table format in which representatives of the private and public sector in Finland and Kazakhstan discussed topical issues in the field of water supply, wastewater treatment and environmental protection, as well as modern challenges and solutions to create good conditions for cooperation.

Ennen kansanedustajuuttaan hän toimi perustamansa ympäristöalan insinööritoimiston toimitusjohtajana ja toimii edelleen samassa yrityksessä.
He had previously served as a Regional Administrator, and later Deputy Administrator of the United States Environmental Protection Agency, being the only person in the Agency's history to serve as both.

Vuonna 2011 Linnanmaalle perustettiin Ympäristötietotalo, luonnonvara- ja ympäristöalan keskittymä, johon kuuluu Luonnonvara- ja ympäristötutkimuksen yhteenliittymä LYNETin neljä laitosta, MTT, Metla, RKTL ja Suomen ympäristökeskus sekä Oulun yliopiston Thule-instituutti.
Today only the main building and four auxiliary buildings are preserved, homing Croatian Ministry of Environmental Protection, Physical Planning and Construction, Tourism institute, Zagreb city planning department and Črnomerec district council.