ylösnousemusta - English translation

Kaikki eivät koe ylösnousemusta.

All people will not experience resurrection.

Jeesuksen Kristuksen ylösnousemusta juhlitaan.

The resurrection of Jesus Christ is celebrated

Pääsiäissunnuntaina muistellaan Jeesuksen ylösnousemusta.

Jesus’ resurrection is celebrated on Easter Sunday.

Pääsiäinen juhlii Jeesuksen Kristuksen ylösnousemusta.

Easter celebrates the resurrection of Jesus Christ.

Teillä on MINUN ylösnousemukseni ennen Pääsiäistä.

You have MY Resurrection before the Passover.

ilmoitti naiset Jeesuksen "ylösnousemusta, he palasivat

informed the women of Jesus" resurrection, they returned from

Feodorov (1824-1903) ehdotti kaikkien kuolleiden ylösnousemusta.

Fedorov (1828-1903) offered to resurrect all the dead.

Kaikki, ja tarkoitan kaikki, koski ylösnousemusta.

Everything, and I mean everything, has to do with the resurrection.

Muistamme Jeesuksen kuolemaa ja juhlimme hänen ylösnousemustaan.

We remember the death of Jesus and celebrate his resurrection.

Viimeinen luku kuvaa ylösnousemusta ja suurta lähetyskäskyä.

The final chapter describes the Resurrection and the Great Commission.

Kirkon alttaritaulu kuvaa Jeesuksen ylösnousemusta.

The right hand panel shows the resurrection of Jesus.

Jotkut liberaalikristityt eivät hyväksy kirjaimellista ruumiin ylösnousemusta.

Some Gnostics did not believe in a literal physical resurrection.

Tänä päivänä luettavat Raamatun kohdat ja laulettavat hymnit keskittyvät Lasaruksen herättämiseen, joka ennakoi Kristuksen ylösnousemusta ja samalla yleistä ylösnousemusta.

The scripture readings and hymns for this day focus on the raising of Lazarus as a foreshadowing of the Resurrection of Christ and a prefiguring of the General Resurrection.

Taulu esittää Kristuksen ylösnousemusta ja se on kirkon nykyinen alttaritaulu.

The mural features a resurrected Christ where the Church's crucifix currently stands.

Kaste vertauskuvaa Jeesuksen Kristuksen opetuslapsen kuolemaa, ylösnousemusta ja uutta elämää Kristuksen yhteydessä.

A Discussion of the Trial, Death and Resurrection of Jesus Christ.

Koraani korostaa ruumiin ylösnousemusta, mikä eroaa islamia edeltävän aikakauden kuolemakäsityksestä.

The Quran emphasizes bodily resurrection, a break from the pre-Islamic Arabian understanding of death.

Taidemaalari Alexandra Frosterus-Såltinin vuonna 1899 maalaama alttaritaulu kuvaa Jeesuksen ylösnousemusta.

Painted by J. L. Lund in 1818 in Rome, the altarpiece depicts the Resurrection of Jesus.

Tämän uskotaan symbolisoivan kiven vierittämistä Jeesuksen haudalta ennen ylösnousemusta.

After mergers of celebrations, this may have become symbolic of the rolling away of the rock from Jesus Christ’s tomb before his resurrection.

Tunnustamme yhden kasteen syntien anteeksiantamiseksi, odotamme kuolleiden ylösnousemusta ja tulevan maailman elämää.

I confess one Baptism for the forgiveness of sins and I look forward to the resurrection of the dead and the life of the world to come.

Sivuikkunoiden teemoina ovat luominen, inkarnaatio, palava pensas ja helluntai, julkisivun ikkuna puolestaan kuvaa ylösnousemusta.

The side windows show the themes of Creation, Incarnation, the Burning Bush and Pentecost, whereas the window of the main facade represents the Resurrection.