Translation examples
Käyttää Python-kieltä ylätasolla orkestroimaan alemman tason korkean suorituskyvyn koodia
Use the Python language at the top level to orchestrate low level, higher performance code
Paint alhaalta ylöspäin on hyödyllinen, kun ulos huoneesta on ylätason (esimerkiksi portaat kellariin);
Paint the bottom up is useful when out of the room is on the top level (for example, the staircase to the basement);
Liiketoiminnot voivat luoda myös omia erillisiä operatiivisia tavoitteitaan, jotka kuitenkin aina linkittyvät ylätason strategisiin teemoihin.
Businesses can also create their own separate operational objectives, which are, however, always linked to the top-level strategic themes.
On kaksi makuuhuonetta, joissa yhteinen kylpyhuone ylätason ja olohuone, valtava keittiö, ja toinen kylpy alemmalla tasolla.
There are two bedrooms with a shared bath on the top level and a living room, a huge k
Riittää, kun määrität ylätason polun; jos suoritat toimenpiteen alikansiossa, TortoiseSVN etsii automaattisesti puussa ylöspäin löytääkseen täsmäävän polun.
You only need to specify the top level path; if you perform an operation in a sub-folder, TortoiseSVN will automatically search upwards for a matching path.
Vaihemerkkien tulee olla järjestyksessä, jolloin ensimmäinen kohde edustaa ylimmän tason sivua ja viimeinen nykyisen sivun ylätason sivua.
Each breadcrumb item should appear in order, with the first item representing the top-level page, and the final item representing the parent of the current page.
Asiakaskokemuksesta vastaavalle tiimille vedimme työpajoja, joissa mietittiin esimerkiksi kuinka voi tunnistaa relevantteja työntekijän omaan toimintaan vaikuttavia mittareita ylätason NPS:n tueksi.
For the team responsible for the customer experience, we facilitated workshops where they had to, for example, consider how to identify relevant employee performance indicators that have an impact on the top-level NPS.
EUROPA-sivuston ylätasolla noudatetaan verkkosisällön saavutettavuusohjeita (WCAG) (versio 2.0), taso AA, jotka World Wide Web Consortium (W3C) on antanut osana WAI-hanketta .
The “top-level” pages of EUROPA follow the Web content accessibility guidelines (WCAG) (version 2.0), level AA, issued by the World wide web consortium (W3C) as part of the Web accessibility initiative.
Kun olet ostanut tällaisen verkkotunnuksen, voit lisätä sen rekisteröintivuosia ja uusia sen tavalliseen ylätason verkkotunnuksen hintaan (esimerkiksi .com-verkkotunnuksella vuosihintaan 12,00 $).
Once you purchase the domain, you can add multiple years of registration and renew at the regular price for the top-level domain (TLD) of the domain (for example, $12.00 per year for a .com).
Verkkotunnuksen omistaja hyväksyy sen, että rekisteröimällä tai siirtämällä .uk-verkkotunnuksen hän suostuu noudattamaan Nominetin voimassa olevia sääntöjä, jotka sääntelevät ylätason verkkotunnuksia .uk (ks.
The domain owner accepts that by registering or transferring a .uk domain name, he or she agrees to abide by Nominet’s current rules governing the administration of domain names under the top level domain .uk (cf.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test