Translation for "ylärinteen" to english

Ylärinteen

• uphill

Translation examples

uphill

Älä lähde vasemmalle (palureitti), vaan jatka eteenpäin ylärinteeseen.
Do not turn left, but keep going ahead uphill.

Kun polku haarautuu (3t16min) (2260 m), pysyttele ylärinteessä vasemmalla.
When the path forks (3h16min) (2260 m), keep left uphill.

Jos et näe polkua, ala kiivetä oikealle ylärinteeseen.
If you cannot see the path clearly, just start climbing right uphill.

Polku nousee kärrytielle (5t44min) (2160 m). Käänny oikealle ylärinteeseen.
When you meet a track (5h44min) (2160 m), turn right uphill.

Älä jatka oikealle alas vievää polkua, vaan kaarra vasempaan ylärinteeseen.
Do not continue right downhill along a path, but bend left uphill.

Polku vie viitalle (1t57min) (685 m), joka osoittaa vasemmalle ylärinteeseen.
The path leads to a signpost (1h57min) (685 m), pointing left uphill.

Jatka tietä eteenpäin ja jätä huomiotta oikealle ylärinteeseen lähtevä polku.
Ignore the path that forks right uphill, and continue on the road.

Pidä silmällä valkokeltaisia reittimerkejä ja pyri koko ajan ylärinteeseen.
Keep an eye on the white-yellow waymarks, which show the way all the time uphill.

Seuraa edelleen puroa ylärinteeseen ja tulet kolmannelle laguunille (3t53min) (2980 m).
Keep following the stream uphill and you come to the third lagoon (3h53min) (2980 m).

Kolme minuuttia myöhemmin näet tien oikealla puoella ylärinteeseen osoittavan viitan Aiguan luolalle.
About three minutes later you find a signpost pointing right uphill to the Aigua Cave.