Translation examples
Älä käytä tätä laitetta yläpuolisiin rakenteisiin poraamiseen vettä käyttäen.
Do not use this tool for overhead drilling with water supply.
5 LUE TEEMA Yläpuoliset hiukset - kuvan muutoksen voimakas keino
5 READ THEME Overhead hair - a means of radical change of the image
Lisätietoja sivuilla ja päissä teltta on varustettu yläpuolisella katokset. khaki.
on the sides and ends of the tent is equipped with overhead canopies. khaki.
Osta luonnolliset tai keinotekoiset yläpuoliset säikeet ja kiinnitä ne hiuksiin hiustekkeillä.
Buy natural or artificial overhead strands and attach them to your hair with a hair clip.
Soveltuu kalteville (kalteville) ja yläpuolisille ikkunoille, rajoitetut tilat ja useimmat muodot, kulmat ja koko ikkunat.
Suitable for inclined (sloping) and overhead windows, restricted spaces and most shapes, angles and sizes of windows.
Pään yläpuolisissa saumoissa sementtipohjainen sulku, esim. KÖSTER Injektointisulku, saattaa olla tarpeen tiivistämään sauma ennen injektointia.
At overhead joints a cementitious barrier such as KÖSTER Injection Barrier may be necessary to seal the joint before injection.
Vertaansa vailla oleva kokemus avomerellä ja maalla tehdyistä asennuksista ja merenpinnan yläpuolisista kaapelipäätteistä hyödyntämällä edistyksellisiä laitteita, ilmajohtojen erikoisohjelmistoja ja dynaamisia kaapeliratkaisuja
Unsurpassed onshore and offshore installation and topside termination experience using advanced equipment, special software for overhead lines, and dynamic cable solutions
lasi ei laskeudu, jos sitä käytetään kaltevissa tai yläpuolisissa lasitus sovelluksissa, jotka tarjoavat ympäristönsuojelua; varsinkin lämpövoimaisen testauksen jälkeen lasin vakaampi suorituskyky vähentää spontaania rikkoutumisnopeutta.
the glass will not fall out if used in sloped or overhead glazing applications providing environmental protection; especially after heat soaked testing, the glass have a more stable performance, reduce the spontaneous breakage rate.
Lämpöjuototesti estää karkaistun lasin spontaanin rikkoutumisen tai itsensä räjähdyksen ilman syytä, kun lämpöä liotettu jalostettu karkaistu lasi lisää turvallisuusominaisuutta; Voidaan tehdä HST-karkaistusta laminoidusta lasista tai lämpöä kostutetusta karkaistusta eristetystä lasista, jota käytetään laajalti korkealuokkaisiin lasiseinämiin, yläpuolisiin lasiseinään, parvekkeisiin ja kaiteisiin. Mikä on lämpöliuoksen testaus?
Heat soak test is to prevent tempered glass spontaneous breakage or self explosion without reasons, when tempered glass with heat soaked processing, it will be more increasing the safety characteristic; To be made as HST toughened laminated glass or Heat soaked tempered insulated glass, widely used for high rise glass facades, overhead glazing, balconies and balustrades.
Kaikki moottorit on varustettu kannen yläpuolisella nokka-akselilla (OHC).
All engines are of the overhead valve (OHV) design.
Mallit olivat peräisin 1930-luvun lopulta, mutta uutuutena esiteltiin 16 hp, jonka voimanlähteenä oli yhtiön ensimmäinen kannen yläpuolisilla venttiileillä varustettu OHV-moottori.
The immediate post-war range was mainly similar to that of the late 1930s but did include the 16 hp, significant for having the company's first overhead valve engine.
Elävämpi kuin kukaan ruusupensaan yläpuolisessa maailmassa.
More alive than anyone in the world above the rosebush.
Kirkon ensimmäiset urut olivat alttarin yläpuolisella lehterillä.
The first church organ was located in the gallery above the altar.
Perustusten yläpuolisista rakenteista noin 74 prosenttia on puuta.
About 74 per cent of the structures above the foundation are wood.
Säännöllinen Äärellinen Kukin luokka on sen yläpuolisen luokan aito osajoukko.
Each category of languages is a proper subset of the category directly above it.
Siirrä tehtävä takaisin samalle tasolle sen yläpuolisen tehtävän kanssa napsauttamalla Ulonna .
Tip: Click Outdent to move the task back to the level of the task above it.
Siirrä tehtävä takaisin samalle tasolle sen yläpuolisen tehtävän kanssa napsauttamalla Ulonna tehtävä .
Click Outdent Task to move the task back to the level of the task above it.
1. Moos. 1:6-7 mainitsee ilmakehän yläpuolisen veden, maata ympäröi vesikupu.
Genesis 1:6-7 mentions the water above the expanse, a canopy of water that surrounded the earth.
Kovaan käyttöön tarkoitettu päivä ja yö -teräväpiirtoverkkoluotikamera sopii käytettäväksi kaikkiin kannen yläpuolisiin sovelluksiin.
Ruggedised, High Definition, Day and Night network bullet video camera suitable for all above deck applications.
Voit siirtyä tiettyyn sijaintiin kirjoittamalla osoitteen kartan yläpuoliseen ruutuun ja valitsemalla Haku.
To jump to a particular location, type an address in the box above the map, and then click Search.
Historiallisen, napapiirin yläpuolisen Lapin osalta tilanne on edellä mainitun kaltainen.
The cubic fractal above is an example.
Lennon aikana polttoaine paineistettiin heliumilla, joka oli varastoitu yläpuoliseen nestemäisen hapen tankkiin.
During flight the fuel was pressurized using helium, that was stored in tanks in the liquid oxygen tank above.
Vähälukuisempia ja huomattavasti uudempia Brownlow’n perheen jäsenistä tehtyjä maalauksia pidettiin yläpuolisessa suuressa ruokasalissa.
The less numerous and far newer Brownlow family portraits were originally hung in the Great Dining Room immediately above.
Kun tällaiseen kiveen syntyy halkeamia, niin yläpuoliset sedimentit saattavat pudota halkeamaan ja täyttää sen, jolloin syntyy sedimenttinen juoni.
Above a hoop rise strings of beads that diminish in size and attach at the top to form a canopy.
Vuosina 1925–1930 Marathónaksen yläpuoliseen laaksoon rakennettiin Ateenan vedensaannin turvaamiseksi pato, jonka kautta muodostui Marathónaksen tekojärvi.
In 1926, the American company ULEN began construction on the Marathon Dam in a valley above Marathon, in order to ensure water supply for Athens.
Fennoskandian alalajin elinympäristöä ovat tunturien koivuvyöhykkeen yläpuoliset tunturiniityt ja tunturipaljakoiden niittymäiset kohdat yleensä 500 metrin yläpuolella.
This is due to the fact Emperor tamarins stick to staying higher in the canopy above 10 meters, and Saddle-back tamarins usually stay below 10 meters.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test