Translation for "yläportin" to english

Yläportin

• the upper gate
• upper gate

Translation examples

the upper gate

Raamattu sanoo yläportin sijainneen temppelissä.
The Bible says that the Upper Gate was located a

2 Ja katso, kuusi miestä tuli Yläportilta päin, joka on pohjoista kohden, ja kullakin oli kädessä hävitysaseensa.
9:2 And behold, six men were approaching from the way of the upper gate, which looks to the north.

Ja Pashur löi profeetta Jeremiaa ja pani hänet jalkapuuhun, joka oli Herran huoneeseen kuuluvassa Benjaminin yläportissa.
And Pashur smote Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the upper gate of Benjamin, which was in the house of Jehovah.

2 Sitten Pashur löi profeetta Jeremiaa+ ja pani hänet jalkapuuhun,+ joka oli Jehovan huoneeseen kuuluvassa Benjaminin yläportissa.
2 Then Pashʹhur struck Jeremiah the prophet+ and put him into the stocks+ that were in the Upper Gate of Benjamin, which was in the house of Jehovah.

Raamattu sanoo Jootamin rakentaneen yläportin Herran temppeliin ja Oofelin muuria, koska Oofelin muurin osa liittyi temppeliin ja sen muuriin.
The Bible says that Jotham built the Upper Gate of the Temple of the Lord and parts of the Ophel wall, because a part of the Ophel wall was attached to the Temple and its walls.

upper gate

Vila Ohrid sijaitsee 100 metrin päässä anciant teatterin lähellä Yläportin. 0.0
Vila Ohrid is situated 100 meters from anciant theatre near upper gate. 0.0