Translation examples
Fujianin ylänköalueiden maaperä, ympärivuotinen lempeä ilmasto ja runsaat sateet luovat tälle teelle sen ominaisen hienostuneen maun.
The Fujian highland soil, year-round gentle climate and heavy rains give this tea its characteristic refined taste.
Sää Budvassa Budva sijaitsee meren ja vuorten välissä mikä tekee sen ilmastosta lämpimämmän kuin pääkaupunki Podgorican, joka sijaitsee ylänköalueella.
Budva is surrounded by sea and mountains, which makes the climate slightly warmer than in the capital Podgorica, that is located on highlands.
Siihen aikaan asutuksen piirissä olleen ylänköalueen koillisosassa asuneet mies ja nainen alkoivat yhtäkkiä tuottaa perhettä, jonka lapset olivat epätavallisen älykkäitä.
A man and woman living in the northeastern part of the then inhabited highland region began suddenly to produce a family of unusually intelligent children.
Suuret asutuskeskukset sijaitsevat Andien tuntumassa ylänköalueella, mutta maahan kuuluu myös rannikoiden alankoja, savannia ja Amazonin sademetsää. Kolumbian luonto on pinta-alaan suhteutettuna maailman monimuotoisinta.
The majority of the urban centres are located in the highlands of the Andes mountains, but Colombian territory also encompasses Amazon rainforest, tropical grassland and both Caribbean and Pacific coastlines.
Chicha-maissiolut on tärkeä perinnejuoma ylänköalueilla.
Basotho ponies are very important in the highlands for riding.
Temnet pitävät kotinaan Guineassa sijaitsevaa ylänköaluetta Fouta Djallonia.
The Temne consider their ancestral home to be the Fouta Djallon highlands in the interior of present-day Guinea.
31. tammikuuta ryhmä saapui ylänköalueen reunalle ja alkoi valmistautua nousuun.
On 31 January, the group arrived at the edge of a highland area and began to prepare for climbing.
Keskustelujen lopputuloksena päätettiin hyökätä Phước Longin maakunnassa Vietnamin keskisellä ylänköalueella lähellä Kambodžan vastaista rajaa.
The division conducted combat operations in the western Central Highlands along the border between Cambodia and Vietnam.
Lesotho on jaettu kymmeneen alueeseen (district): Lesotho sijaitsee kokonaan varsin korkealla ylänköalueella, yli kilometrin korkeudessa.
Tesserae are regions of heavily deformed terrain, mostly located on highland areas (greater than 2 km in elevation) on Venus.
Todellisuudessa hahmot muodostuvat Kuun pinnan laajoista tummista alueista, niin sanotuista Kuun meristä, joita ympäröivät vaaleammat ylänköalueet.
The images are composed of the dark areas of the lunar maria, or "seas" and the lighter highlands of the lunar surface.
Sri Lankan tamilit asuvat enimmäkseen maan pohjoisissa ja itäisissä provinsseissa kun taas ylämaan tamilit asuvat keskiosien ylänköalueilla.
Most Sri Lankan Tamils live in the Northern and Eastern provinces and in the capital Colombo, whereas most Indian Tamils live in the central highlands.
Suuret asutuskeskukset sijaitsevat Andien tuntumassa ylänköalueella, mutta maahan kuuluu myös rannikoiden alankoja, savannia ja Amazonin sademetsää.
The majority of its urban centres are located in the highlands of the Andes mountains, but Colombian territory also encompasses Amazon rainforest, tropical grassland and both Caribbean and Pacific coastlines.
Chryse Planitialla näkyy jälkiä veden aiheuttamasta eroosiosta, ja useat eteläisten ylänköalueiden ja Valles Marineriksen uomat sekä Tharsiksen ylängön rinteet viettävät Chrysen tasangolle.
Chryse Planitia shows evidence of water erosion in the past, and is the bottom end for many outflow channels from the southern highlands as well as from Valles Marineris and the flanks of the Tharsis bulge.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test