Translation examples
Aksiaalisen-lyijy laitteet ovat vasemmassa yläkulmassa, kun taas sininen radial-johtoon kondensaattorit ovat oikeassa yläkulmassa
Axial-lead devices are at upper left, while blue radial-lead capacitors are at upper right
Vasemmassa yläkulmassa - avustajat Sector (luoteeseen);
The upper left corner - Assistants Sector (north-west);
Oikeassa yläkulmassa - Alan Viisauden (koillisosassa);
Upper right corner - the sector of Wisdom (north-east);
Sitten Klikkaa kuva «Rekisteröidy» (oikeassa yläkulmassa).
Then Click photo «Register» (upper right corner).
Kosketa Google+ -kuvaketta vasemmassa yläkulmassa
In the upper left-hand corner, touch the Google+ icon
Molemmat 100% rajauksia kuvan vasemmasta yläkulmasta.
Both images 100% crops from left upper corner.
* Tuotenimi temppeleitä ja oikeassa yläkulmassa linssi.
* Brand name at temples and upper right lens.
Valitse Internet Explorerissa Työkalut (oikeassa yläkulma)
In Internet Explorer, click Tools (upper-right corner)
Postikortin oikeaan yläkulmaan liimataan postimerkki.
A nametag is worn on the upper right pocket flap.
Oikeassa yläkulmassa hakaristi-sinetti Avaarien ristejä.
A piece of shrapnel had entered Crocker's upper chest.
Pieni Liberian lippu on vasemmassa yläkulmassa.
There is a small Liberian flag in the upper left corner.
Ehdotuksessa oli yhdeksän valkoista ruusua vasemmassa yläkulmassa.
This proposal included nine white roses in the upper left corner.
Lipun vasemmassa yläkulmassa oli tähti sekä sirppi ja vasara.
In the upper corner of the flag, there was a hammer and sickle.
Lipun vasemmassa yläkulmassa on Ison-Britannian lippuna käytettävä Union Jack.
At the upper part of the shield is the Union Jack, representing the United Kingdom.
Vuonna 1883 luotsilippu korvattiin siniristilipulla, jonka yläkulmassa oli kompassiruusu.
In 1883 it was replaced with a blue cross flag with the compass rose in the upper corner.
Suuriruhtinaskunnassa oli käytössä myös postilippu (valkoinen lippu, jonka yläkulmassa oli Venäjän lippu ja keskellä postitorvi) sekä tullilippu (sininen lippu, jonka yläkulmassa oli Venäjän lippu ja keskellä tullin tunnus).
A post flag (a white flag with the Russian flag in the upper corner and a post horn in the middle) was also used in the Grand Duchy, along with a customs flag (a blue flag, with the Russian flag on the upper corner and the logo of the customs agency in the middle).
Lipussa on kuvattu Yhdistyneen kuningaskunnan lippu vasemmassa yläkulmassa sekä Bermudan vaakuna alaoikealla punaisella taustalla.
It is a British Red Ensign with the Union Flag in the upper left corner, and the coat of arms of Bermuda in the lower right.
Hammer kynnet tulee olla 300-400 mm,alkaen yläkulmaan.
Hammer nails should be at 300 - 400 mm,starting from the top corner.
IGRF-12 malli käytössä, pisteelle laskettu eranto näkyy oikeassa yläkulmassa.
Using IGRF-12 model, calculated magnetic declination is shown on right top corner
Taajuus zasverlivaniya - 10-15 cm yläkulmassa sisäseinän säiliö.
Frequency zasverlivaniya - 10-15 cm from the top corner of the inner wall of the reser
Sisäänkirjautumisen/rekisteröitymisen ja tiedostojen lähettämisen linkit löytyvät sivun yläkulmasta.
Login/register and upload links can be found at the top corner of the page.
Kruunu:Harjattua ruostumatonta terästä cutwork kruunu Omegan logolla lisättynä kruunu vastakkaisella yläkulmaa
Crown: Brushed stainless steel cutwork crown with Omega logo plus an additional crown on the opposite top corner
Kruunu:Omega logo kaiverrettu kiillotetusta ruostumattomasta teräksestä cutwork kruunu plus kruunu vastakkaisella yläkulmaa
Crown: Omega logo engraved polished stainless steel cutwork crown plus a crown on the opposite top corner
Uudet liput ovat säilyttäneet saman peruskomposition, vain tangon puoleisessa yläkulmassa olevaa tunnuskuviota on vaihdettu.
New ensigns share the composition, only the symbols in the left top corner have been replaced.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test