Translation for "yläilmakehässä" to english

Yläilmakehässä

• the upper atmosphere
• in the upper atmosphere

Translation examples

the upper atmosphere

Ilmahehkun aiheuttavat yläilmakehässä tapahtuvat reaktiot, kuten kosmiset säteet, f
Airglow is caused by processes taking place in the upper atmosphere, including cosmic rays, recombining photoionized atoms, and various chemical reactions between oxygen, nitrogen, hydroxyl, sodium, and lithium atoms.

Nämä hiukkaset pommittavat yläilmakehää, millä on havaittu olevan vaikutusta pohjoisten alueiden tärkeimpään ilmastorakenteeseen, Pohjois-Atlantin oskillaatioon.
These particles bomb the upper atmosphere, which has been noticed to influence the North Atlantic oscillation - the most important climate structure of the arctic areas.

Tämä luo viileämmän alueen yläilmakehään, ja Suuresta Kylmästä Pilkusta ensimmäisen koskaan havaitun revontulien luoman sääjärjestelmän. Oikeudet:
This creates a cooler region in the upper atmosphere, making the Great Cold Spot the first weather system ever observed to be generated by aurorae.

EISCAT_3D:stä tulee maailman edistyksellisin sirontatutka, joka yhdessä nykyisen Huippuvuorten EISCAT-tutkan kanssa toimii ikkunana arktisen alueen yläilmakehään ja lähiavaruuteen.
EISCAT_3D will be the world’s leading facility of its kind, offering a critically important window to the upper atmosphere and near-Earth space in the European Arctic.

Jos sitä esiintyy riittävän suurissa määrin, nämä molekyylit estävät lämpöä pääsevän kaasukehään tai pois siitä, mikä johtaa termiseen inversioon — lämpötila on korkeampi yläilmakehässä ja pienempi alempana, mikä on normaalitilanteen vastakohta.
If present in large enough quantities, these molecules prevent heat from entering or escaping through the atmosphere, leading to a thermal inversion — the temperature is higher in the upper atmosphere and lower further down, the opposite of the normal situation.

3) Uranuksen ja Sednan yli kaksi viikkoa kestävä tarkka puolineliö (45 astetta) kesäkuun 25. päivästä heinäkuun kymmenenteen. 45 astetta ei ole erityisen voimakas kulma, mutta Uranuksella on läheinen yhteys ukonilmoihin, ja näin pitkäaikaisia tarkkoja konstellaatioita esiintyy harvoin (kts. pieni kaavio kesäkuun partituurissa). Ukkosten lisäksi Uranus ja Sedna yhdessä lisäävät kylmyyttä - alkaen yläilmakehästä.
3) the long-standing exact semisquare of Uranus and Sedna (45 degrees) from the 25th of June until the 10th of July. A semisquare is not a very strong aspect, but Uranus has a close connection with thunderstorms, and such a long-standing exact aspect is very seldom seen. In addition to thunderstorms, Uranus and Sedna together can also cause coldness - beginning in the upper atmosphere.

Upper Atmosphere Research Satellite) oli yläilmakehää tutkiva kaukokartoitussatelliitti.
The primary payload was the Upper Atmosphere Research Satellite.

Sieltä laukaistiin pääasiassa NASAn Nike-Cajun-raketteja, joilla tutkittiin yläilmakehää.
In the 1950s a rocket launch site was established, from which mainly rockets of the type Nike Cajun were launched to explore the upper atmosphere.

Kun kosmisen säteilyn suurienergiainen hiukkanen iskeytyy yläilmakehään, se tuottaa hyvin suurella nopeudella eteneviä elektroni-positronipareja.
High-energy gamma rays, upon striking the upper atmosphere, can create positron-electron pairs that move at great speeds.

Pieni, pallomainen satelliitti oli suunniteltu tutkimaan monen eri energian loukossaselvennä olevaa säteilyä, kosmista säteilyä, Maan magneettikenttää, radioaaltojen etenemistä yläilmakehässä ja mikrometeoriittien vuota.
It was a small, spheroidal satellite designed to study trapped radiation of various energies, galactic cosmic rays, geomagnetism, radio propagation in the upper atmosphere, and the flux of micrometeorites.