Translation examples
adjective
BERGFEX: Ylä-Itävalta: Chalet Ylä-Itävalta - Chalet
BERGFEX: Upper Austria: Chalet Upper Austria - Chalet
BERGFEX: Pakettitarjoukset hemmottelupaketti Ylä-Itävalta: Paketit Ylä-Itävalta - Itävalta
BERGFEX: Packages Treat offers Upper Austria: All-inclusive prices Upper Austria - Austria
Chatroulette Ylä Lachlan Shire. löytää mielenkiintoisia ihmisiä Ylä Lachlan Shire.
Chatroulette Upper Hunter Shire. find interesting people from Upper Hunter Shire.
Chatroulette Muut kaupungit Ylä River. löytää mielenkiintoisia ihmisiä Muut kaupungit Ylä River.
Chatroulette Upper River. find interesting people from Upper River. English Español
Galt osallistui Ylä-Kanadan kolonisaatioon Canada Companyn sihteerinä.
Hill came to Upper Canada from England.
McGregor syntyi Amherstburgissa, Ylä-Kanadassa (nykyisessä Ontariossa).
Schultz was born in Amherstburg, Upper Canada (now Ontario).
Alue sijaitsee Rhônen laaksossa Ylä-Wallisin alueella.
The district is located in the upper Rhine valley.
adjective
Kärsänpäässä on sormimainen lisäke ylä- ja alareunassa.
It uses an additional pulse transmitter in the top of the mast.
Kauden aikana oli jonkin verran sekä ylä- että alamäkiä.
I had reached the age that one either finishes on top or far below.
Åkerlund myös soitti kymmenissä eri bändeissä ylä-aste ikäisestä lähtien.
Abbott also became the voice behind the Top 10 series for one season.
Kaikilla jyrsijöillä on neljä kappaletta etuhampaita, kaksi ylä- ja alaleuassa.
Each bit ring has two holes: one on the top and one on the bottom.
Napalävistys on navan ylä- tai alapuolen kielekkeeseen tehtävä lävistys.
Each oligonucleotide is designed to be either part of the top or bottom strand of the target sequence.
Christopher Lasch analysoi Yhdysvaltojen sosiaalirakenteen ylä- ja alaosan välistä kasvavaa kuilua.
Christopher Lasch analyzes the widening gap between the top and bottom of the social composition in the United States.
Sellaisen duaali on asymmetrinen antiprisma, jonka ylä- ja alapuolen monikulmioilla on eri pituiset säteet.
The dual is an unequal antiprism, with the top and bottom polygons of different radii.
Se esiintyy 1 920–2 240 metrin korkeudessa, ja sen ylä- ja alapuolella esiintyy muita Otus-lajeja.
It is 2,221 metres high and there is a summit cross at the top.
Ylä- ja alapuolinen nestesuutin – milloin käyttää mitäkin?
Over- and under coolant - When to use what?
Voit rivittää tekstin kuvan ympäri, kuvan ylä- ja alapuolelle tai kuvan läpi.
You can wrap text around, over and under, or through a picture.
Vedonvälittäjä on erikoistunut Aasialaiseen handicap ja Ylä/Ala vedonlyöntiin ja keskittyy jalkapallomarkkinoihin.
The bookmaker specializes in Asian handicap and Over/Under betting and focuses on the football markets.
Vaikka Bitcoinin trendi on ollut nousussa, vuosien varrella on ollut ylä- ja alamäkiä.
Although the general trend of Bitcoin’s value has been upward, there have been some wild fluctuations over the years.
Puolet onnettomuuksista johtuu tikkaiden liukumisesta alhaalta. Toiseksi yleisin syy on tikkaiden yläpä
Safety equipment Stabiliser A stabiliser reduces the risk of the ladder tipping over sideways, the most common cause for accidents involving standing ladders.
Gschwandt on yli kahden tuhannen asukkaan kunta Ylä-Itävallassa.
The monthly sale of goods in Dangdang is over 20 million.
Samalla vuosikymmenellä Kokemäenkartanon lääni jaettiin Ylä- ja Ala-Satakuntaan.
In the GT category, the Grand Touring trophy was split into over- and under-2.0 litre classes.
Khasekhemwy todennäköisesti pyrki tällä lujittamaan valtaansa ylä ja ala egyptin hallitsijana.
That is how Khuen-Héderváry wanted to strengthen his power and control over the Kingdom.
Sen kyljessä on musta vaakaraita,jonka ylä- ja alapuolella kulkevat hopeansävyiset raidat.
Black Sails has a descending southern spur which steps down over High and Low Wether Crags.
Se on noin 50 kilometriä pitkä ja virtaa Ylä-Sleesian laajojen metsien halki.
It is about 12 kilometres long and drains over the tertiary beds near the harbour.
Ne saattavat esiintyä hienoviritettyinä, jolloin saman nuotin ylä- tai alapuolella on useampiakin tällaisia merkkejä.
They can be fine-tuned by combining more than one such symbol over or under a note.
Lisäkilpeä harvoin käytetään yksin, vaan se on useimmiten jonkin merkin ylä- tai alapuolella.
These are not usually intended to be worn alone, but as an extra layer over or under a longer wetsuit.
adjective
Moottorit muodostavat alustan ylä- ja alamäen kävelyä varten.
Motors create a platform for uphill and downhill walking
Lapsen kanssa kuljetaan käsi kädessä ylä- ja alamäkiä ja lapsella on oikeus näyttää tunteensa- myös hätä, viha ja pettymys.
You’ll walk uphill and downhill hand in hand with your child, who has the right to show their feelings – including distress, anger and disappointment.
Itse testiradalla on useita fyysisiä esteitä, ylä- ja alamäkeen vieviä ratoja ja epätasaista maastoa, jotka kaikki on suunniteltu jäljittelemään rakennustyömaan todellisia olosuhteita.
The test track itself has a number of physical barriers, uphill and downhill tracks and rough terrain – all designed to mimic the real conditions of a construction site.
Maailman ensimmäinen hiihtotunneli on 1,2 km pitkä ja mahdollistaa kesätreenit huolitellulla ladulla, joka myötäilee Vuokatin maastoa ylä- ja alamäkineen.
The world’s first cross-country ski tunnel is 1.2 km long and makes summer training possible on a well-kept trail that follows the terrain of Vuokatti with its uphills and downhills.
Saat tarkat etäisyydet kaikkiin kentän sijainteihin sekä PlaysLike-etäisyyden, joka mukauttaa etäisyyksiä ylä- ja alamäkilyöntejä varten, jotta voit valita parhaan mailan tilannetta varten.
Get precise distances to each location on the course, as well as PlaysLike Distance, which adjusts yardages to account for uphill and downhill shots so you can select the best club for the situation.
ID-TEKNOLOGIA Golf-tilassa käytetään ID-teknologiaa, joka mittaa radan ylä- ja alamäet näyttäen etäisyyden, jossa kallistuskulma on korjattu (vaakasuora etäisyys ± korkeus), joka vastaa pallon lyöntimatkan ohjeellista etäisyyttä.
The COOLSHOT 80 VR is designed exclusively for measuring actual distance while the COOLSHOT 80i VR incorporates ID Technology which displays the slope adjusted distance (Horizontal distance ± height), making it ideal for use on golf courses with uphill and downhill slopes.
RDE-testin aikana ajoneuvolla ajetaan useissa eri olosuhteissa. Olosuhteita ovat mm. korkeuserot ja lämpötilat, ylimääräinen kuorma, ajaminen ylä- ja alamäissä, kaupunkiteillä (alhainen nopeus), maanteillä (keskinopeus) ja moottoriteillä (suuri nopeus).
During the RDE test, the car is driven on the road in a wide range of different conditions. Conditions include different altitudes and temperatures, additional payload, uphill and downhill driving, urban roads (low speed), rural roads (average speed), highways (high speed).
Tämä järjestelmä yhdistää tiestön topografiaan sovitetun ajotavan vaihtamisautomatiikkaan: Järjestelmä tunnistaa satelliittipaikannusjärjestelmän ja 3D-kartan avulla tien kulun sekä lähestyvät ylä- ja alamäet, ja se voi reagoida niiden mukaisesti optimoimalla vaihteiden kytkentäajankohdat ja ennakoimalla vakionopeussäätimen pitämän nopeuden.
By using a satellite-based positioning system and a 3D road map the system discerns the course of the road such as upcoming uphill or downhill sections and can act accordingly by optimising shift points and cruise control speed in advance.
adjective
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test