Translation examples
29 Sillä jokaiselle, jolla on, annetaan, ja hänellä on oleva yltäkyllin; mutta jolla ei ole, siltä otetaan pois sekin, mikä hänellä on.
29 for to every one that has shall be given, and he shall be in abundance; but from him that has not, that even which he has shall be taken from him.
12 Sillä sille, jolla on, annetaan, ja hänellä on oleva yltäkyllin; mutta siltä, jolla ei ole, otetaan pois sekin, mikä hänellä on.
12 for whoever has, to him shall be given, and he shall be caused to be in abundance; but he who has not, even what he has shall be taken away from him.
Hän vastasi ja sanoi: "Sentähden, että teidän on annettu tuntea taivasten valtakunnan salaisuudet, mutta heidän ei ole annettu. 12 Sillä sille, jolla on, annetaan, ja hänellä on oleva yltäkyllin; mutta siltä, jolla ei ole, otetaan pois sekin, mikä hänellä on.
And he answering said to them, Because to you it is given to know the mysteries of the kingdom of the heavens, but to them it is not given; 12 for whoever has, to him shall be given, and he shall be caused to be in abundance; but he who has not, even what he has shall be taken away from him.
Herra sanoo: ’Palatkoot he minun tyköni, ja minä olen armahtava heidät; minä suon yltäkyllin anteeksiantamusta.’
Says the Lord: ‘Let them return to me, and I will have mercy on them; I will abundantly pardon.’
Minä vain kiitän SINUA, Abba YAHUVEH, lupauksestasi, kunhan me todella kuulemme sinua, ja SINÄ käsket meitä ottamaan sen uskonaskeleen, SINUN täytyy olla uskollinen ja suojella meitä, ja SINÄ tulet tekemään sen ja SINÄ tule äärimmäisen paljon ja yltäkyllin siunaamaan meitä.
I just Thank YOU Abba YAHUVEH for your promise as long as we really are hearing YOU and YOU tell us to take that step of faith YOU have to be faithful and protect us and YOU will do it and YOU will exceedingly and abundantly bless us.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test