Translation for "ylläpitää" to english

Ylläpitää

verb

• maintain
• preserve

Translation examples

maintain verb

Tarkista ja ylläpitää:
Check and maintain:

ylläpitää tätä sivustoa;
maintained this website;

Hallita ja ylläpitää
Manage and Maintain

Toisaalta äidin on tärkeää ylläpitää ja ylläpitää omaa terveyttään.
In turn, it is important for the mother to maintain and maintain their own health.

Ylläpitää normaalia hermostontoimintaa
Maintain normal nervous system

ylläpitää hyvää terveyttä.
maintain a good health.

Erittäin kätevä ylläpitää.
Very convenient to maintain.

Ylläpitää Fanlore-wikiä.
Maintains the Fanlore wiki.

Kuinka ylläpitää sitä?
How to maintain it?

Museota ylläpitää Puukarin Pysäkki.
The museum maintains the garden.

Ratsumieskilta ylläpitää ratsuväen perinnettä.
He maintained the family horse racing tradition.

Hän ylläpitää myös omaa kotisivuaan.
He also maintained his own website.

Sitä ylläpitää Värmdön kunta.
It is maintained by the Agua Caliente Tribe.

Siitä eteenpäin koulua ylläpiti säätiö.
Around this time, the school was grant-maintained.

Raunioita ylläpitää nykyään English Heritage.
The abbey ruins are currently maintained by English Heritage.

Sitä ylläpitää ja huoltaa Merivoimat.
Operations were maintained and staffed by the Royal Navy.

Se ylläpitää diplomaattisuhteita yli 100 maassa.
It maintains diplomatic relations with over 100 countries.

Kosovon tasavalta ylläpitää 25 suurlähetystöä ulkomailla.
The Republic of Kosovo maintains 28 embassies abroad.

Liikennepaikan omistaa ja sitä ylläpitää Inlandsbanan AB.
Historic Scotland owns and maintains the engine.

preserve verb

Teobromiini Cacao: Luo lihaskudoksen, ylläpitää sydämen terveyteen.
Theobromine Cacao: Develops muscle, preserves heart health.

Parannettu kyky ylläpitää oikea taho rasva-arvot
Enhanced capacity to preserve proper body fat levels

vahvistaa ja ylläpitää itsenäistä ja kohtuuhintaista pääsyä avaruuteen,
strengthen and preserve independent and affordable access to space;

Se ylläpitää tietty määrä typen oman lihaksia.
It preserves a details amount of nitrogen in your muscle mass.

vartija ja ylläpitää oikea ja kunnioittava käyttö ympäristötuotteiden
preserve and favor proper and respectful use of environmental goods

Se voisi auttaa parantamaan energian tasoilla ja ylläpitää lihaskudosta
It can aid boost energy levels and preserve muscle

Se voisi auttaa parantamaan energian tasot ja ylläpitää lihasmassaa
It can help boost energy levels and preserve muscular tissue

Voidakseen ylläpitää poikaansa koulukaupungissa päätti äitikin muuttaa sinne.
To preserve the safety of the girl, the family decider to transfer her to another school.

Historiallinen Yhdistys on suomalainen yhdistys, jonka tarkoituksena on kehittää ja ylläpitää historiantutkimusta.
The Swedish Colonial Society is America's oldest organization dedicated to the study and preservation of New Sweden history.

Seura ylläpiti maatalousmuseota vanhassa viljasiilossa vuoteen 1984 saakka, jolloin esineistö lahjoitettiin museolle.
The tapestries were on display at the "Palais du Parlement de Bretagne" until 1994, when they were moved to a museum for preservation.

Andien alueen uskontojen keskeisin tehtävä oli hahmottaa kosmoksen perusjaon ja ylläpitää niiden tasapainoa.
Estrella's mission was to paint a full picture of the native, natural medicine of South America and to preserve Ecuadoran heritage.

Kirjasto hoitaa myös Ranskan julkaisujen luetteloinnin keskitetysti sekä ylläpitää eräitä vanhoja ja erityisiä kunnallisia kirjastoja.
The office also makes recommendations to other bureaus regarding the identification, maintenance, and long-term preservation of important historical diplomatic records.

Keski-Suomen sanataideyhdistys Rapina ry on vuonna 2005 perustettu yhdistys, jonka tarkoituksena on edistää, ylläpitää ja vahvistaa sanataiteen tuntemusta Keski-Suomessa.
The Virginia Quilt Museum, established in 1995, is dedicated to preserving, celebrating, and nurturing Virginia's quilting heritage.

Laitteisto on täysautomaattinen Huomattavin majakkalaivojen varustamo on aina ollut ja on edelleen brittiläinen Trinity House -majakkalaitos, joka ylläpitää maailman laajinta majakka-aluskantaa.
It is the oldest almost completely preserved astronomical clock in the Baltic region and also the oldest mechanical clock in the world that still contains its original wheels.

Architect of the Capitol (AOC) on Yhdysvaltojen liittovaltion virasto, joka operoi, kehittää ja ylläpitää United States Capitol -kompleksia, johon kuuluu esimerkiksi United States Capitol ja Korkeimman oikeuden rakennus.
The Architect of the Capitol (AOC) is the federal agency responsible for the maintenance, operation, development, and preservation of the United States Capitol Complex, and also the head of that agency.