Translation for "ylläpitämältä" to english

Ylläpitämältä

• maintained by

Translation examples

maintained by

Tiketin ylläpitämissä palveluissa voi olla linkkejä kolmansien tahojen ylläpitämille internetsivuille.
Services maintained by Tiketti may feature links to Web sites maintained by third parties.

Se on käyttäjiensä ylläpitämä.
It is maintained by its users.

Onko laite IT-palveluiden ylläpitämä?
Is the device maintained by the IT Services?

Koulut ovat pääosin kaupungin ylläpitämiä.
The schools are primarily maintained by the city.

Sissos:n ylläpitämä asiakasrekisteri on luottamuksellinen.
The customer register maintained by Sissos is confidential.

Studiotila on OUBS ry:n ylläpitämä n.
The facility is maintained by OUBS ry.

Luottotietoyritysten ja muiden kaupallisten tietopalvelujen ylläpitämät rekisterit.
Registers maintained by credit information age

Sitra.fi -sivuilla on Sitran itse ylläpitämien verkkoyhteisöjen lisäksi linkkejä kolmansien osapuolien omistamille tai ylläpitämille sivuille.
The sitra.fi website contains web communities maintained by Sitra itself as well as links to websites owned or maintained by third parties.

Galileo on ensimmäinen siviilien ylläpitämä GNSS
Galileo is the first GNSS maintained by civilians

Kirjakerhot ovat yleensä kustantajien ylläpitämiä.
Directory listings are maintained by editors.

Molemmat ovat Eskoon Sosiaalipalvelujen Kuntayhtymän ylläpitämiä.
Both are maintained by local community followers.

Se toimii myös Metsähallituksen ylläpitämänä ulkoilumaastona.
There is also a deer park maintained by the forest department.

Vaellusreittien varrella on Metsähallituksen ylläpitämiä autiotupia.
On the slopes on the west side there are large sections of forest maintained by the Forestry Commission.

Lisäksi Saksassa on osavaltioiden ja kaupunkien ylläpitämiä teitä.
In addition, there are systems of roads maintained by the federal government and local counties.

Intian valtatiet ovat valtion ylläpitämä pitkän matkan tieverkosto Intiassa.
State highways in India are numbered highways that are laid and maintained by state governments.

Orto Botanico di Firenze) on Firenzen yliopiston ylläpitämä kasvitieteellinen puutarha.
The Orto Botanico di Parma is a botanical garden maintained by the University of Parma.

SAML on OASIS:ksen Security Services Technical Committeen määrittelemä ja ylläpitämä.
It is an open standard that is defined and maintained by the OASIS DITA Technical Committee.

Stanford Encyclopedia of Philosophy on Stanfordin yliopiston ylläpitämä ilmainen filosofiaan keskittynyt internetissä julkaistava tietosanakirja.
The Stanford Encyclopedia of Philosophy is an open access online encyclopedia maintained by Stanford University.

Huhuttiin myös kenraali Suvorovin ylläpitämän ankaran työtahdin johtaneen monen rakennusmiehen ennenaikaiseen hautaan.
The gruelling pace of the work maintained by General Suvorov is also said have caused the death of many workers.