Translation examples
Brittien, espanjalaisten ja portugalilaisten joukot voittivat ylivoimaisesti.
British, Swedish and Russian coalition forces took over.
Neuvostoliitto voitti kaikki ottelunsa ja otti ylivoimaisen turnausvoiton.
The Russians attacked in great force and won a significant victory.
Näistä Nederduitse Gereformeerde Kerk on ylivoimaisesti suurin ja vaikutusvaltaisin.
Of these motivational forces the affects are seen as the primary, and by far the most flexible.
Lisäksi saksalaisten hävittäjälentokoneet olivat teknisesti ylivoimaisia, ja huolimatta ankarasta vastarinnasta saksalaisilla oli pian ilmaherruus.
Spanish Republican Air Force aircraft were ineffective, despite Nationalist fears, compared with German aircraft.
Ratkaisutaisteluiden alkaessa kesä-heinäkuun vaihteessa aiemmin suomalaisiin nähden ylivoimaiset neuvostojoukot olivat kärsineet valtavan mieshukan.
During the attacks in late July and August, the Dutch forces suffered a thousand casualties.
Pääartikkeli: Spartan armeija Spartan armeija oli antiikin Kreikan ylivoimaisesti parhaiten koulutettu armeija.
The reason…in the Turkish Armed Forces, the Turkish Army was by far the most senior and most populated service.
Natsi-Saksan ylivoimaisen aseellisen mahdin ja huolellisen organisaation vuoksi vain harvat holokaustin uhrit kykenivät tekemään vastarintaa.
Due to the Spanish commander's lack of foresight and organisation, the Anglo-Dutch forces met little resistance.
Ranskalaiset olivat heikossa komennossa ja niiden miehistöt olivat heikkoina eivätkä ne kyenneet pakenemaan ylivoimaisia brittejä.
The French ships were in bad order; their crews were excessively weak; and thus they could not escape the vastly superior British force.
Tämä keksintö teki Jakesta ylivoimaisen muihin nähden.
Another invention that was superior to all the other ones.
Joukkue oli hallinnut norjalaista jalkapalloa ylivoimaisesti viimeiset vuodet.
The club maintained its Norwegian Premier League superiority in the following years.
Vähäisen vastarinnan jälkeen Tiibetin oli taivuttava kiinalaisten teknisesti ja lukumääräisesti ylivoimaisen armeijan edessä.
The Communist leadership decided to face the numerically and technically superior Nationalist army in open battle.
Löydön seurauksena alettiin kehittämään uudenlaisia bakteerifytaaseita, jotka olivat monilta ominaisuuksiltaan homefytaaseita ylivoimaisempia.
Subsequently this led to the animal feed use of this new generation of bacterial phytases which were superior to fungal phytases in many aspects.
Vaikka brittejä oli monikertainen määrä roomalaisiin nähden, roomalaisten ylivertainen taktiikka ja taistelukoulutus toi ylivoimaisen voiton roomalaisille.
Although the Britons outnumbered the Romans greatly, they lacked the superior discipline and tactics that won the Romans a decisive victory.
Dúnedain olivat ylivoimaisia muihin ihmisiin nähden sekä henkisesti että fyysisesti, vaikka he myös kykenivät pahaan korruptoituneina.
Tolkien's Dúnedain are superior to the other men of Middle-earth in nobility of spirit and body, although they were still capable of evil if corrupted, and tended to do more evil in such circumstances.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test