Translation for "ylity" to english

Ylity

• exceeded

Translation examples

exceeded

Tämäkin tonnimäärä voi ylittyä.
This volume may also be exceeded.

Päivittäinen annos ei saa ylittyä.
The dose consumed per day should not be exceeded.

Kyllä, ellei piirin maksimipituus ylity.
Yes, if the maximum circuit length is not exceeded.

Vanhoilla asuinalueilla nykyiset ohjearvot saattavat ylittyä.
The current standard values may be exceeded in old residential areas.

Se johtui alkuperäisen tekemispäivän vuosikertomuksessa ylity.
It resulted from the original filing date for the annual report being exceeded.

Huolellinen valmistautuminen varmistaa, ettei suunniteltu seisokkiaika ylity.
Being well prepared ensures that the planned downtime will not be exceeded.

Suurin sallittu varastointilämpötila +25 oC ei saa ylittyä.
The maximum allowed storage temperature +25°C must not be exceeded.

Sovittu tuntimäärä ei saa ylittyä minään kuukautena.
The agreed number of hours must not be exceeded in any one month.

Onko syntyneitä vahinkoja korvattu, vaikka tärinäarvot eivät ylity?
Is there compensation for damages even if the vibration values are not exceeded?

Walker lensi X-15:tä 24 kertaa, mihin sisältyivät kaksi ainoata 100 kilometerin korkeuden ylitystä, lento 90 (19. heinäkuuta 1963; 106 km) ja lento 91 (22. elokuuta 1963; 108 km).
Walker would go on to fly the X-15 25 times, including the only two flights that exceeded 100 kilometres (62 miles) in altitude, Flight 90 (on July 19, 1963: 106 km (66 mi)) and Flight 91 (on August 22, 1963: 108 km (67 mi)).