Translation for "ylittyi" to english

Ylittyi

• exceeded

Translation examples

exceeded

Tavoite ylittyi 2 GWh:lla.
The objective was exceeded by 2 GWh.

Kasvihuonekaasupäästöt kasvoivat, päästökiintiö ylittyi
Greenhouse gas emissions increased, emission allocation exceeded

Sadantuhannen opiskelijan raja ylittyi vuonna 1988.
The threshold of 100,000 students was exceeded in 1988.

50 prosentin raja ylittyi vuonna 2008.
The threshold of 50 per cent was exceeded in 2008.

Myös miljardin euron haamuraja ylittyi vuonna 2006.
The EUR 1 billion threshold was exceeded in 2006.

Ensimmäisen vuoden kävijätavoitteeksi asetettu miljoona matkustajaa ylittyi 300.000 matkustajalla.
The first year’s passenger target of one million was exceeded by 300,000 passengers.

Edellisen vuoden liikevaihdon taso ylittyikin vuoden loppuun mennessä.
By the end of 2014, the level of the previous year s net sales was exceeded.

Koska raja-arvo ylittyi heinäkuussa 2015, ilmoitus on annettava tästä kuukaudesta alkaen.
As you have exceeded the threshold in July 2015 you must report from this month onwards.

Vaikka vertailutasot eivät ylittyisikään, on varmistuttava siitä, ettei säteilyaltistus ole tarpeettoman suuri.
Even if the reference levels are not exceeded, it shall be ensured that the radiation exposure is not unnecessarily high.

Keskiostos oli kuitenkin arvioitua suurempi, minkä takia oma tavoitteeni ylittyi suht reippaasti. Vastikkeiden suunnittelu
Average purchase, however, was higher than expected, which is why my goal was exceeded quite briskly.