Translation for "ylisuureen" to english

Ylisuureen

• oversized

Translation examples

oversized

Freisler pilkkasi 63-vuotiasta sotamarsalkka Erwin von Witzlebeniä, joka näytti kurjalta ilman tekohampaitaan ja ylisuuria kuluneita housujaan kannatellen: "Senkin likainen vanha mies, miksi räpläät housujasi?"
At one point he yelled at Field Marshal Erwin von Witzleben, who was trying to hold his trousers up after being given old, oversized and beltless clothing, "You dirty old man, why do you keep fiddling with your trousers?"

The New Yorker -lehden toimittaja Ben McGrath nimittää Orlovin näkemystä sekä Yhdysvalloille että Neuvostoliitolle ominaiseksi "supervaltojen romahduskeitoksi", joka koostuu "vakavasta maaöljyn tuotannon heikkenemisestä, alenevasta ulkomaankaupan vaihtotaseesta, ylisuuresta puolustusbudjetista sekä lamauttavasta ulkomaanvelasta".
Discussing the book in 2009, in a piece in The New Yorker, Ben McGrath wrote that Orlov describes "superpower collapse soup" common to both the U.S. and the Soviet Union: “a severe shortfall in the production of crude oil, a worsening foreign-trade deficit, an oversized military budget, and crippling foreign debt.”