Translation for "ylistämään" to english

Ylistämään

verb

• praise
• glorify
• extol
• commend
• celebrate
• laud
• exalt
• eulogize
• bless
• upraise
• extoll
• cry up

Translation examples

praise verb

Vanessa Redgraven roolisuoritus oli kriitikkojen ylistämä.
Jennifer Aniston's performance was praised by critics.

Nyttemmin kriitikkoarviot ovat ryhtyneet jopa ylistämään Toprallia.
Critics today still highly praise The Champ.

Peli on kriitikoiden ylistämä ja on voittanut lukuisia palkintoja.
The game received critical praise and received numerous awards.

Takaisin päin tullessaan hän pysähtyi keskelle siltaa ja ryhtyi ylistämään urotekojaan.
Upon his return to Paris, he began exhibiting at the Salon where he attracted critical praise.

Hän teki Lokissa ensiesiintymisensä Broadwaylla, ja hänen roolisuorituksensa oli sielläkin kriitikoiden ylistämä.
She appeared in the first four episodes, and her performance was praised by TV critics.

Rustavelin ylistämää hovirakkautta ei kertomuksessa kuitenkaan ole, eikä naisia kohtaan osoiteta juuri kiinnostusta.
Yet, courtly love praised by Rustaveli is absent in this story and female interest is minimal.

Šavtelin panegyriikka keskittyy ylistämään Davitin ja Tamarin kristittyjä hyveitä nimeämättä kuitenkaan kumpaakaan henkilöä.
Shavteli's panegyric focuses on praising the Christian virtues of David and Tamar, without naming either however.

Kappale on kriitikoiden laajasti ylistämä, ja jotkut ovat nimenneet sen Elton Johnin parhaaksi kappaleeksi.
It was widely praised by critics, and some critics have named it John's best song.

Kerronnan painopiste on ylistämässä Marduk , Babylonin suojelija jumala, joka luo maailman, kalenterin ja ihmiskunnan.
The focus of the narrative is on praising Marduk, the patron god of Babylon, who creates the world, the calendar, and humanity.

Hänet esitetään siinä ylistämässä Peregrinoksen päätöstä tehdä itsemurha polttamalla itsensä: »Julkeaako joku leimata Proteuksen turhamaiseksi?
He is known principally as a character who appears in Lucian's The Death of Peregrinus (Latin: De Morte Peregrini), where he is introduced as praising Peregrinus' desire to kill himself by self-immolation: "Proteus," he cried, "Proteus vain-glorious?

laud verb

Siitä on tullutkin kriitikoiden ylistämä.
It was also lauded by critics.

Hänen roolisuorituksensa Bérénicenä oli kriitikkojen ylistämä.
Kimmahon was lauded by critics.