Translation for "ylistettiin" to english

Ylistettiin

verb

• praise
• glorify
• extol
• commend
• celebrate
• laud
• exalt
• eulogize
• bless
• upraise
• extoll
• cry up

Translation examples

praise verb

Suoritusta ylistettiin lehtiarvioissa.
The performance was widely praised by news reporters.

Hänen tapaansa toimittaa palveluksia ylistettiin laajasti.
His works have been widely praised.

Intain lehdissä ylistettiin laajalti Intian ydinkoetta.
The album was widely praised in the Indian press.

Pelin yhteistyötä ylistettiin mutta sen liiallisesta painottumisesta ongelmanratkontaan kritisoitiin.
The game was praised for its visuals, but widely criticized for its control scheme.

Elokuva sai sekalaisia arvosteluja, mutta Diane Lanen roolisuoritusta ylistettiin.
The film received mixed reviews, though Diane Lane earned widespread praise for her performance.

Eforos käytti lähteitä hyväkseen kriittisesti, ja hänen teostaan luettiin ja ylistettiin paljon.
In this way Bracton was modern; he criticised and praised various decisions.

Risteytysjälkeläisten ulkonäköä ylistettiin, mutta niiden luonne ja juoksulahjat paljastuivat kehnoiksi.
The crossbred offspring were praised for their looks, but turned out to have poor temperaments and no talent for speed.

Hänen ”tyttömäistä välittömyyttään ja hehkeää suloaan” ylistettiin, hänen äänensä mainittiin kauniin sointuvaksi.
His vocals were praised, being called "smooth" and "sweet", while its sound was lauded, with the song being called "interesting" and a "musical evolution".

Tapaus Isaiah sai ilmestyessään sekalaiset arvostelut kriitikoilta, mutta Jessica Langen ja Halle Berryn roolisuorituksia ylistettiin.
The episode received critical acclaim, with the performances of Melissa McBride and Alicia Witt being singled out for praise.

Vaikka elokuva sai vaihtelevia arvioita, Anistonia, Affleckia, Ginnifer Goodwinia ja Jennifer Connellya ylistettiin rooleistaan.
While it received mixed reviews, Aniston, along with Affleck, Ginnifer Goodwin, and Jennifer Connelly, were praised by critics as stand-outs in the film.

laud verb

1990-luvun loppupuolella Museveniä ylistettiin lännessä yhtenä uuden sukupolven afrikkalaisjohtajista.
In the mid-to-late 1990s, Museveni was lauded by the West as part of a new generation of African leaders.

eulogize verb

Häntä ylistettiin kronikoissa, erityisesti kahdessa hänen valtakauteensa keskittyvässä kertomuksessa – Tamarin, kuningatarten kuningattaren elämä ja Hallitsijoiden historiat ja ylistykset – joista tuli ensi käden lähteitä siihen, miten hänet kohotettiin Georgian kirjallisuudessa pyhäksi.
She was eulogized in the chronicles, most notably in the two accounts centered on her reign – The Life of Tamar, Queen of Queens and The Histories and Eulogies of the Sovereigns – which became the primary sources of Tamar's sanctification in Georgian literature.