Translation for "ylioppilasliikkeen" to english

Ylioppilasliikkeen

• the student movement
• student movement

Translation examples

the student movement

Ylioppilasliike kuuluu kaikille sen jäsenille – myös kansainvälisille opiskelijoille.
The student movement belongs to all of its members – international students as well.

Nyt, laajalti kokemusta kerättyään, Jarno on valmis astumaan ylioppilasliikkeen ruorin taakse.
Now, after gaining extensive experience, Jarno is ready to step behind the wheel of the student movement.

Jos ylioppilasliike ei aktiivisesti puolusta koulutuksen maksuttomuutta ja saavutettavuutta, sitä ei tee kukaan.
If the student movement does not fight to defend accessible and free education, no one will.

Ylioppilasliikkeen tulee olla edelläkävijä kansainvälisten opiskelijoiden inkluusion edistämisessä ja työskennellä kansainvälisten opiskelijoiden oikeuksien eteen Suomessa.
The student movement needs to be a trailblazer in student inclusion and work for the rights of international students in Finland.

Maamme-laulu, suuri adressi, jääkäriliike ovat vain muutamia historiallisia esimerkkejä teoista, joissa ylioppilasliikkeellä on ollut tärkeä rooli.
Our national anthem, the Great Petition, the Jäger movement are just a few historical examples where the student movement has played a significant role.

Ensi vuosi on vaalien ja hallitusohjelmavaikuttamisen vuoksi poikkeuksellisen tärkeä, ja ylioppilasliikkeen vaikuttavuutta testataan kevään aikana tosissaan, Rättyä kommentoi.
The ability to influence the elections and government programme make next year exceptionally important, and the student movement’s clout will be put to the test.”, said Rättyä.

Riittävällä panostuksella ylioppilasliikkeestä voidaan luoda aidosti kansainvälinen yhteisö, jossa kaikkien jäsenten äänet pääsevät kuuluviin taustoista ta suomen kielen taidosta riippumatta.
With sufficient effort, we can make the student movement a truly international community, where all members are heard, regardless of their Finnish language skills.

Vuosi 2012 vaatii avoimuutta, yhteistyötä ja keskustelevaa johtajuutta, jotta ylioppilasliikkeen haastava päätavoite – yliopistokaupungeista Suomen nuorisoystävällisimmät kaupungit – voidaan yhdessä saavuttaa.
The year 2012 demands openness, cooperation and interactive leadership in order to achieve the student movement’s challenging main goal together – making the university cities the most youth-friendly cities in Finland.

student movement

Blogi2 Entistä vahvempaa ylioppilasliikettä rakentamassa
Building a stronger university student movement