Translation for "yliopistokaupungeissa" to english

Yliopistokaupungeissa

• university towns
• in university cities

Translation examples

university towns

Utrecht - vanhan yliopistokaupungin sijaitsee keskellä maata.
Utrecht is an ancient University town located in the center of the country.

Puoli tuntia Edinburgh, Stirling sijaitsee - satumaisen kauniissa vanhassa yliopistokaupungissa.
A half an hour from Edinburgh city Stirling - fabulously beautiful old university town.

Myös muissa yliopistokaupungeissa opiskelija-asunnot nostavat vuokra-asuntojen määrää.
In other university towns student flats also increase the number of rented dwellings.

Uusi Arctic Airlink -reitti avaa suoran yhteyden kolmen pohjoisen yliopistokaupungin välille.
Arctic Airlink will open a connection between the three northern university towns.

Hotelli sijaitsee yliopistokaupungin historiallisessa keskustassa ja se on ollut Netk...
Situated in the historic center of the university town, this hotel has been owned by the...

Linköpingin yliopistokaupungissa on myös laaja valikoima hurmaavia kahviloita ja perinteisiä leipomoita.
The university town of Linkoping also offers a wide selection of charming cafés and traditional bakeries.

Euroopan spallaatiolähde (ESS) on parhaillaan rakenteilla Skanskan toimesta Ruotsin historiallisessa yliopistokaupungissa Lundissa.
The European Spallation Source (ESS) is currently under construction by Skanska in the historic Swedish university town of Lund.

Suomessa väestö kasvaa suurissa yliopistokaupungeissa ja niiden lähiseuduilla sekä syntymisen että muuttoliikkeen ansiosta.
The population grows in large university towns and in their vicinity thanks to both birth rates and migration.

Tämä ohjelma tapahtuu Leuven, yksi Belgian vilkkaimmista yliopistokaupungeissa ja korkean teknologian hotspot Euroopassa.
This programme takes place in Leuven, one of Belgium’s most vibrant university towns and a high-tech hotspot in Europe.

Dynaaminen yliopistokaupungissa elinvoimainen kaupunki elämän ja kulttuurin kohtaus, samoin kuin on Skandinavian portti Eurooppaan.
A dynamic university town with a vibrant city life and cultural scene, as well as being Scandinavia’s gateway to Europe.

3Steps asuu ja työskentelee Gießenin yliopistokaupungissa Saksassa.
3Steps lives and works in the University town of Giessen, central Germany.

Adichie varttui Nigeriassa Nsukkan yliopistokaupungissa keskiluokkaisessa perheessä viidentenä kuudesta lapsesta.
Adichie, who was born in the city of Enugu in Nigeria, grew up as the fifth of six children in an Igbo family in the university town of Nsukka in Enugu State.

in university cities

Tällä hetkellä opintoraha ja asumistuki eivät riitä elinkustannusten kattamiseen yliopistokaupungeissa.
The study grant and the housing allowance are not enough to cover living costs in university cities.

Yliopistokaupungeissa ainakin noin kymmenesosa äänioikeutetusta väestöstä kiinnittyy yliopistoon opiskelijoina tai henkilökuntana.
In university cities, at least one tenth of the population of voters is connected to universities as students or as staff.