Translation examples
preposition
Sitten, kun olimme jättäneet hän harjoitteli – yli, ja yli, ja yli.
Then, with the time we had left, he practiced — over, and over, and over.
Sisäänrakennettu oikosulku, yli lataus, yli...
Built-in short circuit, over charge, over... Contact Now
Monicamilf squirts yli ja yli jälleen - scandinavian porno
Monicamilf squirts over and over again - scandinavian porno
Heillä on yli 900 fyysistä ja virtuaalista serveriä yli 280 sijainnissa, yli 190:ssä maassa.
They have over 900 physical and virtual servers in over 280 locations in over 190 countries.
Yli 550 kielikeskusta yli 70 maassa ympäri maailman.
Over 550 branches in over 70 countries around the world.
Kyseiseen konferenssiin osallistui yli 2000 ihmistä yli 40 maasta.
There were over 2000 participants from over 60 countries.
Esiintyjiä on ollut yhteensä yli 50 000, tapahtumia yli 3000, ja kävijöitä reilusti yli 700 000.
There have been over 50 000 performers, over 3000 events, and well over 700 000 visitors.
Lentoasemalta käsin liikennöi yli 50 lentoyhtiötä yli 80 kohteeseen.
It is served by over 75 airlines having over 180 destinations.
Nykyään yrityksellä on yli 600 liikettä yli sadassa maassa.
To date, the firm has over 1000 projects in over 40 countries.
Yliopistossa on yli 40 000 opiskelijaa ja yli 9 000 työntekijää.
The university has over 500 lecturers and over 9000 students.
preposition
preposition
Fyysisen kehon yli, kaiken roskan yli, identiteettini yli, olen olemassa!
Beyond the physical body, beyond all the crap, beyond my identity, I Exist!
Mennä ”yli sen, mitä tiedämme”, on mennä yli Raamatun reunaehtojen.
To go “beyond what we know” is to go beyond the parameters of Scripture.
Pyreneitten yli : romaani Espanjan sisällissodan ajoilta.
Above and Beyond: A Novel of the Civil War.
Tavoitteena on päästä ennen muita maaliviivan yli.
Luckily there are other routes to the Lands Beyond.
Etäkäyttö tarkoittaa tietokoneen käyttöä kaukaa - verkon yli.
Use of the term spread beyond the computer industry.
Sen korkeimmalta kohdalta, Tontinvuorelta näkyy kauas yli Suomenlahden.
The Cambrian Mountains are visible beyond to the far west.
Näistä 50 suosituinta sivua oli onnistunut saamaan yli 100 000 tykkääjää.
Recent editions have attracted well beyond 500 participants.
preposition
Pitkämäen edellinen yli 87 metrin keihäskaari oli vuodelta 2009.
Its largest roster in the past decade was approximately 125.
Andel-Schipper oli Ajax-fani yli 80 vuotta.
McGee has been the AVP spokesperson for the past eight years.
Kausi oli joukkueen huonoin yli viiteen vuoteen.
The team has finished no lower than fifth in the past three years.
Galeras on ollut aktiivinen yli miljoonan vuoden ajan.
The Kermadec arc has been active for the past 1 million years.
Puolue yli kolminkertaisti aiemman vaaliliiton kannatuksen vuoden 2009 vaaleista.
The party contested three First Past the Post constituencies in 2008 Constituent Assembly election.
adverb
Volume500™ on taattu lisätä siemensyöksyjä yli 500 prosenttia!
VolumePills™ is guaranteed to increase your ejaculations upwards of 500 percent!
Kodin keittiö mukauttaminen voi maksaa yli satatuhatta dollaria.
The customization of a home's kitchen can cost upwards of a hundred thousand dollars.
Jackpotit kohoavat yli 1 miljoonan euroon rutiininomaisesti, joskus merkittävästi tätä korkeammaksi.
The jackpots routinely spiral upwards of $1 million, sometimes significantly higher than that.
Jos sinulla on krooninen keuhkoputkentulehdus, yskä saattaa kestää yli kolme kuukautta.
If you have chronic bronchitis, your cough might last upwards of three months.
He menettivät yli 15 prosenttia niiden yhteispaino yhden kuukauden aikana.
They lost upwards of 15 percent of their total weight in a single month.
“Mahdoton tehtävä 2” esimerkiksi tuotti yli 600 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti vuonna 2000.
“Mission: Impossible 2”, for example, made upwards of $600M USD worldwide, back in 2000.
Kuitu, joka on luotu kanssa kitosaani mahtuu yli 10 kertaa oman painonsa.
The fiber that is created with chitosan can hold its own weight upwards of 10 times.
Yli 71 prosenttia suomalaisista käyttää tietokonetta verkkokauppojen valikoiman selailuun ja yli 76 prosenttia myös verkko-ostosten maksamiseen.
More than 71 percent of Finns browse online stores, and upwards of 76 percent also pay for their shopping on their computers.
Virtsarakon uudelleenkoulutus Virtsarakon uudelleenkoulutus otat yli 12 kuukautta lisätä välit avulla kylpyhuone.
With bladder retraining, you take upwards of 12 months to increase the intervals between using the bathroom.
Swahili on suurimmassa osassa Itä-Afrikan kieli-frankaa, jota puhuttelee yli 40 miljoonaa ihmistä.
About Swahili Swahili is a lingua franca of much of East Africa, spoken by upwards of 40 million people.
Ammattitason yhdistelmämateriaalista valmistettu jääkiekkomaila voi maksaa jopa yli 300 euroa.
A complete NHRA Pro Stock engine can cost upwards of $100,000.
Tähtien elinkaaren vaihe voi kestää yli 10 miljoonaa vuotta.
This phase of a star's life may last upwards of 10 million years.
Viranomaisten mukaan ainakin 61 ihmistä on saanut surmansa ja yli 200 on loukkaantunut.
According to official reports, 61 individuals were killed, with upwards of 200 injured.
Ensimmäisiä oireita ovat kuiva yskä, kirkas vuoto sieraimista sekä korkea kuume (yli 40 °C).
Some steam tunnels have dirt floors, poor lighting and temperatures upwards of 45 °C (113 °F).
Suomessa kasvavista puulajeista mänty elää pitkäikäisimmäksi, ja hyvälaatuisia tukkipuita voidaan kasvattaa hyvinkin yli 100-vuotiaiksi.
The best wines are found in the south and the vines in this region can be upwards of 100 years old.
Albaniassa on noin 105 000 hengen kreikkalainen vähemmistö Turkin kreikkalaisväestö, joka vielä vuoden 1923 väestönvaihdon jälkeenkin oli yli 200 000 henkeä, on nyttemmin vähentynyt muutamaan tuhanteen, mihin ovat vaikuttaneet Istanbulin kreikkalaisten vaino 1955 sekä muut valtion tukemat väkivaltaisuudet ja syrjintä.
The Greek minority of Turkey, which numbered upwards of 200,000 people after the 1923 exchange, has now dwindled to a few thousand, after the 1955 Constantinople Pogrom and other state sponsored violence and discrimination.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test