Translation for "ylenmääräinen" to english

Ylenmääräinen

adjective

• lavish
• ebullient
• excessive

Translation examples

lavish adjective

Amerikan rikkain teollisuuden luonut ylenmääräinen asuntoja innoittamana palatseja
America's wealthiest industrialists created lavish homes inspired by the palaces of

- Ylenmääräinen maisemoitu puutarha, jossa on paikallisia ja kansainvälisiä taiteen ja veistoksia
- lavish landscaped gardens featuring local and international art and sculptures

3d porno tähti nauttii the ylenmääräinen maukas ku... katselua: 171 100%
3d porno star enjoys the lavish tasty cum shot views: 171 100%

Ylenmääräinen istuu ja ruokailutila ja täysin varusteltu keittiö näkymät allasterassilla. Poreamme vieressä oleskelualue.
The lavish sitting and dining area and the fully equipped kitchen overlook the pool terrace.

Vuonna markkinarako yläpuolella ylenmääräinen kivi sisäänkäynti on patsas Pyhän Mikaelin ja nousi ikkunat.
In a niche above the lavish stone entrance is a statue of St. Michael and rose windows.

Hostal Posada Real Manuel sijaitsee upealla paikalla vastapäätä ylenmääräinen Royal Palace Madridin keskustassa.
The Hostal Posada Real Manuel enjoys a stunning location opposite the lavish Royal Palace in central Madrid.

Ajatellut viktoriaanisen ajan, joulu oli erittäin hyvä tilaisuus ihmiset näyttämään ylenmääräinen elämäntapa.
Thinking about the Victorian period, Christmas was a very good opportunity for people to show their lavish life style.

Lisää koriin: Ylivoimaisestitunnetuin ylenmääräinen logo tällä planeetalla on varmasti valmentaja 2011 Collection Style 023 .
By far the most recognized lavish logo on this planet is surely Coach 2011 Collection Style 023.

Yksi kuuluisa ylenmääräinen tuottaja eri puolilla maailmaa on todennäköisesti valmentaja Poppy Square Bag Slateblue .
One of the most famed lavish producer across the world is most likely Coach Poppy Square Bag Slateblue.

Nykyään perinteinen Englanti tyyli sisältää mehukas ja kirkas värimaailma, korostaen rikas, mutta ei ylenmääräinen ko
Today, traditional English style includes juicy and bright color schemes, highlighting the rich, but not lavish decoration of the interior.

excessive adjective

Ylenmääräinen demokratisoiminen ja ihmisoikeuksien korostaminen edistävät anarkiaa.
Excessive democratisation and human rights promote anarchy.

voimattomuus ja energisyyden puute, ahdistuneisuus (ylenmääräinen tunneperäinen ahdistus).
of strength and energy, anxiety (excessive emotional distress).

Halkeamat, sarveistumat, rakkulat, vuoto, märkävuoto tai ylenmääräinen kuivuus
Cracks, corns, blisters, bleeding, pus, or excessive dryness

Ylenmääräinen hankaus voi vahingoittaa ja kuivattaa ihoa sekä aiheuttaa jopa rakkoja ja kovettumia.
Excessive rubbing can cause damage and lead to dry skin and even calluses and corns.

Sinun ei tarvitse maksaa tästä pyynnöstäsi, ellei pyynnön katsota ilmiselvästi olevan ylenmääräinen.
You do not need to pay a fee for this request, unless it is manifestly unfounded or excessive.

Käytös, joka vahingoittaa kehoa: alkoholi ja muut riippuvuudet, ylenmääräinen työnteko tai urheilu, itsensä vahingoittaminen ja prostituutio.
Behavior that harms the body: addiction to alcohol and other substances, excessive work or sports, depression, self-destruction and prostitution.

Yleistynyt ahdistuneisuushäiriö - Yleiselle ahdistuneisuushäiriölle on tyypillistä sinnikäs ja ylenmääräinen huoli monenlaisista erilaisista asioista ja arkisista tapahtumista.
Generalized anxiety disorder - Generalized anxiety disorder is marked by persistent and excessive worry about a number of different things and everyday events.

Monet taolaiset harjoittajat yhdistävät siemennesteen menetyksen elinvoiman vähenemiseen: ylenmääräinen nesteen menetys johtaa ennenaikaiseen ikääntymiseen, tauteihin ja yleiseen väsymykseen.
Many Taoist practitioners link the loss of ejaculatory fluids to the loss of vital life force: where excessive fluid loss results in premature aging, disease, and general fatigue.

Pitkälti kulisseissa käytävä valtapeli on näkynyt talouspolitiikassa niin, että ylenmääräinen vakauden tavoittelu on nostettu talouspolitiikan keskiöön eikä uudistuksissa ole juuri edetty.
The power game, taking place mainly behind the scenes, has been reflected in economic policy so that excessive striving for stability has become a top priority of economic policy, and not much progress has been achieved in reforms.

Vuoden 1927 Haysin listan sisältö: Määritellään, että alla olevassa listassa olevat asiat eivät saa esiintyä tämän yhdistyksen julkaisemissa elokuvissa riippumatta tavasta, jolla niitä käsitellään: Kärkevä kiroilu – välitekstissä tai huulilla – mukaan lukien sanat "Jumala", "Herra", "Jeesus", "Kristus" (paitsi jos niitä käytetään kunnioittavasti asianmukaisissa uskonnollisissa seremonioissa), "helvetti", "kirottu", "Juma" ja kaikki muut rivot ja karkeat ilmaisut kirjoitustavasta riippumatta Millainen tahansa estoton tai vihjaileva alastomuus – näkyvänä tai silhuettina; ja mikä tahansa irstas tai estoton huomautus siitä muilta elokuvan hahmoilta Huumekauppa Viittaus sukupuoliseen perversioon Valkoinen orjakauppa Valkoisten ja mustien väliset sukupuolisuhteet Sukupuolihygienia ja sukupuolitaudit Varsinainen synnytys – näkyvänä tai silhuettina Lasten sukuelimet Papiston pilkkaaminen Jonkin kansan, rodun tai uskon tahallinen loukkaaminen Lisäksi määritellään, että erityistä huolellisuutta tulee noudattaa alla olevien aiheiden käsittelyn suhteen, jotta karkeus ja vihjailevuus saadaan kitkettyä ja hyvä maku korostuu: Lipun käyttö Kansainväliset suhteet (vältetään antamasta huonoa kuvaa toisen maan uskonnosta, historiasta, instituutioista, näkyvistä henkilöistä ja kansalaisista) Tuhopoltto Tuliaseiden käyttö Varkaus, ryöstö, kassakaappiin murtautuminen, ja junien, kaivosten, rakennusten ym. räjäyttäminen (ajatellen sitä mitä liian tarkka kuvaus näistä saa vähäjärkisen tekemään) Julmuus ja mahdolliset karmeudet Murhaamisen tekniikka, millainen tahansa Salakuljetuksen keinot Kuulustelutavat Varsinainen hirttäminen tai sähköteloitus laillisena rangaistuksena rikoksesta Myötätunto rikollisia kohtaan Asenne julkisia henkilöitä tai instituutioita kohtaan Kapinan lietsominen Ilmeinen julmuus lapsia tai eläimiä kohtaan Ihmisten tai eläinten polttomerkintä Naisten myyminen, tai itseään myyvä nainen Raiskaus tai sen yritys Hääyökohtaukset Mies ja nainen sängyssä yhdessä Tyttöjen viettely Avioliittoinstituutio Kirurgiset toimenpiteet Huumeidenkäyttö Välitekstit tai kohtaukset, jotka liittyvät lainvalvontaan tai lainvalvojiin Ylenmääräinen tai himokas suutelu, etenkin rikollisten kanssa Vuonna 1930 julkaistu Haysin ohjeisto: Yleiset periaatteet: Yhtään sellaista elokuvaa ei tuoteta, joka alentaa katsojansa moraalin tasoa.
The Code enumerated a number of key points known as the "Don'ts" and "Be Carefuls": Resolved, That those things which are included in the following list shall not appear in pictures produced by the members of this Association, irrespective of the manner in which they are treated: Pointed profanity – by either title or lip – this includes the words "God", "Lord", "Jesus", "Christ" (unless they be used reverently in connection with proper religious ceremonies), "hell", "damn", "Gawd", and every other profane and vulgar expression however it may be spelled; Any licentious or suggestive nudity – in fact or in silhouette; and any lecherous or licentious notice thereof by other characters in the picture; The illegal traffic in drugs; Any inference of sex perversion; White slavery; Miscegenation (sex relationships between the white and black races); Sex hygiene and venereal diseases; Scenes of actual childbirth – in fact or in silhouette; Children's sex organs; Ridicule of the clergy; Willful offense to any nation, race or creed; And be it further resolved, That special care be exercised in the manner in which the following subjects are treated, to the end that vulgarity and suggestiveness may be eliminated and that good taste may be emphasized: The use of the flag; International relations (avoiding picturizing in an unfavorable light another country's religion, history, institutions, prominent people, and citizenry); Arson; The use of firearms; Theft, robbery, safe-cracking, and dynamiting of trains, mines, buildings, etc. (having in mind the effect which a too-detailed description of these may have upon the moron); Brutality and possible gruesomeness; Technique of committing murder by whatever method; Methods of smuggling; Third-degree methods; Actual hangings or electrocutions as legal punishment for crime; Sympathy for criminals; Attitude toward public characters and institutions; Sedition; Apparent cruelty to children and animals; Branding of people or animals; The sale of women, or of a woman selling her virtue; Rape or attempted rape; First-night scenes; Man and woman in bed together; Deliberate seduction of girls; The institution of marriage; Surgical operations; The use of drugs; Titles or scenes having to do with law enforcement or law-enforcing officers; Excessive or lustful kissing, particularly when one character or the other is a "heavy".