Translation for "ylempänä" to english

Ylempänä

• higher
• above

Translation examples

higher

Eläkkeen määrä Ylempi korkeakoulututkinto
Amount of pension Higher university degree

Prehniitti yhdistetään ylempiin chakroihin.
Prehnite is associated with the higher chakras.

ylempi osa ohimolohkon näköaivokuorta
a higher part of the visual cortex

Kirjanpitäjät hyötyvät usein ylempi korkeakoulututkinto.
Accountants often benefit from higher degrees.

Ylempänä erotat Cincan putouksen.
Higher up you see the waterfall of Cinca.

Jotkut heistä edetä ylempään palkkaluokkaan.
Some of them progress to a higher grade.

799 Muu koulutus, ylempi korkeakouluaste
799 Other Education, Higher-Degree Level Tertiary Education

Ylempi korkeakoulututkinto (maisteri): kaksi lukuvuotta.
the higher academic degree (Master): two academic years.

Ylempi basilika sisältä.
Inside Higher Er.

Tutkinto on ylempi korkeakoulututkinto.
See also Higher Diploma.

Koulutukseen hakeutumiseen vaaditaan ylempi korkeakoulututkinto.
Be authorised to provide higher education.

Hänellä on kaksi ylempää luonnontieteellistä korkeakoulututkintoa.
He has two higher education.

Maisteriohjelma on ylempään korkeakoulututkintoon johtava ohjelma.
Program assessment is a best practice in higher education.

Molemmissa vain ylempi taso on käytössä.
They both have a higher duty that must be served.

Ylempänä laaksossa sijaitseva Paittasjärvi on kahden laakson yhtymäkohdassa.
Most of the settlement stands on higher ground between two parallel valleys.

above

Katso lisätietoja evästeistä ylempänä.
Please see above for more information about cookies.

TSH-väite on kumottu ylempänä.
The TSH claim has been refuted above.

Lue ylempää lisää hotellista ja sen huoneista.
Check above for more hotel and room facilities.

Lukija löytää ylempää ensiksi mainitut teesit[1
Above the reader will find a reprint of the former[1

Käytämme kaikentyyppisiä evästeitä, jotka on käyty läpi ylempänä.
We use all types of cookies that are explained above.

Tukee ydintoimintoja hauissa, transaktioissa ja varaustoiminnoissa (ks. ylempää).
Supports the core searching, transaction and booking functions (see above).

Lienee siis turvallisempaa käyttää jotakin ylempänä listatuista maista.
So you’ll be safer using one of the countries listed above.

Oikean vastauksen tähän kysymykseen olemme jo antaneet ylempänä.
The real answer to this question we have already given above.

Ohjelmisto asettaa evästeen käyttäjän tietokoneelle (evästeet katso ylempänä).
The software places a cookie on the user’s computer (see above on cookies).

Ylempänä olevassa taulukossa ovat oikeat äänimäärät. ´
In the table above are the correct votes.

Kaaviossa kotijoukkue on esitetty ottelupareissa ylempänä.
An endurance bar is located above the hit points.

Kuorin lattia on kirkkolaivan lattiaa ylempänä.
The church room is one floor above the street level.

Tämä määritelmä on yhtäpitävä ylempänä esitetyn kanssa.
This definition is in conflict with the one above.

Alempi esittää Pyhää ehtoollista, ylempi Kristuksen taivaaseenastumista.
A dove, representing the Holy Spirit, hovers above Mary.

Vuoren huippu on 2 469 metriä merenpintaa ylempänä.
The mountain is 2,663 metres above sea level.

Korkein huippu on 767 metriä merenpinnan tasoa ylempänä.
Its top is 767 meters above sea level.

Myös ylempänä asuneet asteekit olivat riippuvaisia alamaiden tuotteista.
The smaller tazza above was also supported by statues of children.

Ylempi silmä sijaitsee yli oman läpimittansa päässä pään yläreunasta.
Her elemental gelade is on her hair above her forehead.

Kaupunki on keskimäärin 156 metriä merenpinnan tasoa ylempänä.
The city itself sits at an average of 1536 m above sea level.