Translation for "ylellisyyteen" to english

Ylellisyyteen

noun

• luxury
• extravagance

Translation examples

luxury noun

Radiot, televisiot ja autot ovat harvinaista ylellisyyttä.
Radios, televisions, and automobiles are rare luxuries.

Myös kehityksen tuomat mahdollisuudet laiskotteluun ja ylellisyyteen edesauttoivat ihmiskunnan turmeltuneisuutta.
Moreover, the opportunities they create for idleness and luxury have contributed to the corruption of man.

Aikana, jolloin ruoka tuotettiin itse, mässäily ja lihan syöminen jouluna olivat harvinaista ylellisyyttä.
At a time when food was grown at home, gluttony and eating meat at Christmas was rare luxury.

Wang Mangin ollessa hyvin yhteydessä keisarilliseen perheeseen hän ei ollut saanut osakseen läheskään yhtä paljon ylellisyyttä kuin hänen serkkunsa.
While Wang Mang was obviously well-connected to the imperial family, he did not have nearly the luxuries that his cousins enjoyed.

Rakennus, jonka suunnittelivat ja sisustivat barokkiarkkitehdit Johann Bernhard Fischer von Erlach, Domenico Martinelli ja Anton Johan Ospel, on maaseudun ylellisyyttä suurimmassa mittakaavassa.
The estate house – designed and furbished by baroque architects Johann Bernhard Fischer von Erlach, Domenico Martinelli, and Anton Johan Ospel – proclaimed rural luxury on the grandest scale.

Platon puolestaan teoksessaan Valtio (III. 404d) tuomitsee Korintin prostituoidut samasta syystä kuin attikalaiset sokerileivokset, nimittäin siksi, että molemmat tuovat ihanneyhteiskuntaan liiallista ylellisyyttä ja häiriötä.
In a different genre, Plato, in the Republic, proscribed Corinthian prostitutes in the same way as Attican pastries, both being accused of introducing luxury and discord into the ideal city.