Translation for "yleisöni" to english

Yleisöni

• audience
• my audience

Translation examples

audience

Saavuttaa uuden yleisön olemassa olevan Facebook-yleisösi avulla
Reach a new audience through your existing Facebook audience

• Virta Facebook-mainoskampanjat (mukautetut yleisöt ja samankaltaiset yleisöt)
• Power Facebook advertising campaigns (custom audiences and similar audiences)

Voit sulkea yleisön yksittäisessä kohteessa, kun muokkaat yleisöä.
You can close an audience for individual destinations when you edit an audience.

Yleisö: Kaksi, kolme.
Audience: Two, three.

Konsertti Yleisö, suosionosoitukset
Concert Audience, applause

Saavutettavuus (uudet yleisöt)
Accessibility (new audiences)

Vuorovaikutus yleisön kanssa
Interaction with audiences

sosiaalisen median yleisölle
social media audiences

Oikean yleisön löytäminen
Find the right audience

Yleisö oli levotonta.
The audience went crazy.

Yleisö on riemuissaan.
The audience gets bored.

Argumentaatio sovitetaan yleisöön.
Arguments used to persuade audience.

Yleisö tunnetaan äänekkyydestään.
However audiences are familiar his voice.

Sitten yleisö puhkesi suosionosoituksiin.
And the audience burst into applause.

Hänestä tuli Yhdysvalloissa yleisön suosikki.
He became an audience favorite.

Yleisö hyväksyi oopperan nopeasti.
The festival was quickly accepted by audiences.

Dokumentti oli myös yleisön suosikki.
This was a particular audience favorite.

Alin osumat saivat yleisön huutamaan.
Cuomo paused as the audience applauded.

Tanssija seisoo rintamasuunta yleisöön.
To be in front of a live audience.

my audience

Pystyn hyvin kommunikoimaan ihmisten kanssa ja pystyn ”ottamaan yleisöni”.
I easily communicate with other people and I can "take my audience".

Minun yleisö on minulle tärkeämpi kuin viemään hänet lääkäriin kuten.
My audience is more important to me than take her to a doctor like.

Minun pitää tehokkaasti luoda konnahahmo, jota yleisöni vihaa mahdollisimman paljon.
I need to efficiently create a villain, that my audience hates as much as possible.

Joskus kärjistykset ovat tarpeen ja minäkin hyödynnän niitä tehokeinoa herättääkseni yleisöä miettimään nykytilaa ja sen ongelmia.
Occasionally, these caricatures are necessary, and even I use them in my rhetoric to make my audience think about the current status and its problems.

Syy siihen, miksi on niin vaikeaa ”tuntea” yleisöäni ja saada kokoon tätä kirjoitusta, on juuri se, miksi minun tulee se kirjoittaa.
The reason why it is so hard to "know" my audience and couch this piece is exactly why I have to write it.

Tarkoitan tällä sitä, että en ole vielä tavannut ketään sellaista, joka runkkaisi keskellä päivää, ja minä todella toivon, että minun yleisöni ei olisi tätä tyyppiä.
I mean, I have not yet met anyone who jerks off in the middle of the day, and I really hope my audience is not that type.

D. W. Griffithin Kansakunnan synty ylisti alkuperäistä Klaania, joka oli tuohon aikaan enää pelkkä katoava muisto. Hänen elokuvansa perustuivat Thomas Dixonin kirjaan ja näytelmään nimeltä Klaanilaiset (The Clansmen) sekä kirjaan Leopardin täplät (The Leopards Spots). Dixon sanoi tarkoituksekseen "mullistaa pohjoinen asenneilmapiiri sellaisella historian esityksellä, joka muuttaisi jokaisen yleisössä istuvan miehen hyväksi demokraatiksi!".
Director D. W. Griffith's The Birth of a Nation glorified the original Klan. His film was based on the book and play The Clansman and the book The Leopard's Spots, both by Thomas Dixon, Jr. Dixon said his purpose was "to revolutionize northern sentiment by a presentation of history that would transform every man in my audience into a good Democrat!"